《题祝公辅静得斋》 方回

郑、卫和民俗罢了，姬姜连接所有目。
美酒欺骗渴吻，大房引诱饿肚子。
一门槛内外之间，很少有人不随便举脚。
堂堂七尺身躯，一会万感触。
人生性本静，情动不动就有希望。
静好行动也很好，尧、舜可同踏。
动厌恶丧失其静，为桀为禽犊。
谦恭方寸心，情感依赖管束。
不要亲近宁孔害怕，不是狂还箕肃。
思精造到深，观察长期应答成熟。
北极星在其所，当初九不远又。
可以等待豶野猪牙，所以已经童牛牿。
性静人所同，心平静我的独。
心静不动，保持性情就伏。
天地与我的，最宝贵的东西不盈掬。
完我所就有，得到了不同逐鹿。
辛苦你祝福你，为亲营半粒。
很想感谢湖海，回家吧睡在茅屋。
深夜一盏孤灯，不后悔自己蜡烛。
养气不是保养身体，不藉台馈肉。
胸中线颜色，笔底泉万斛。
谁的帮助照料，回首把天鹅。
离娄下十四，三从养什么文采。
紫阳居住资格回答，我也应该仔细阅读。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

tí zhù gōng fǔ jìng dé zhāi
题祝公辅静得斋

zhèng wèi hàn sú ěr, jī jiāng jiē fán mù.
郑卫撼俗耳，姬姜接凡目。
chún zhòu kuáng kě wěn, dà fáng yòu jī fù.
醇酎诳渴吻，大房诱饥腹。
yī yù nèi wài jiān, xiān bù wàng jǔ zú.
一阈内外间，鲜不妄举足。
táng táng qī chǐ qū, qǐng kè wàn gǎn chù.
堂堂七尺躯，顷刻万感触。
rén shēng xìng běn jìng, qíng dòng nǎi yǒu yù.
人生性本静，情动乃有欲。
jìng shàn dòng yì shàn, yáo shùn kě tóng zhú.
静善动亦善，尧舜可同躅。
dòng è sàng jué jìng, wèi jié wèi qín dú.
动恶丧厥静，为桀为禽犊。
gōng wéi fāng cùn xīn, xìng qíng lài guǎn shù.
恭惟方寸心，性情赖管束。
wù xiá níng kǒng wèi, fěi kuáng shàng jī sù.
勿狎宁孔畏，匪狂尚箕肃。
sī jīng zào yì shēn, chá jiǔ chóu yìng shú.
思精造诣深，察久酬应熟。
běi chén jū qí suǒ, chū jiǔ bù yuǎn fù.
北辰居其所，初九不远复。
kě dài fén shǐ yá, gù yǐ tóng niú gù.
可待豶豕牙，故已童牛牿。
xìng jìng rén suǒ tóng, xīn jìng wǒ suǒ dú.
性静人所同，心静我所独。
xīn jìng fēi bù dòng, cún xìng qíng nǎi fú.
心静非不动，存性情乃伏。
tiān dì yǔ wǒ zhě, suǒ bǎo bù yíng jū.
天地与我者，所宝不盈掬。
wán wǒ suǒ yīn yǒu, dé zhī yì zhú lù.
完我所因有，得之异逐鹿。
kǔ xīn zi zhù zi, wèi qīn yíng bàn shū.
苦辛子祝子，为亲营半菽。
pō yù xiè hú hǎi, guī yú wò máo wū.
颇欲谢湖海，归欤卧茅屋。
qīng yè yī gū dēng, bù jiù nèi zì zhú.
清夜一孤灯，不疚内自烛。
yǎng qì fēi yǎng tǐ, wèi jí tái kuì ròu.
养气非养体，未藉台馈肉。
xiōng zhōng xiàn wǔ sè, bǐ dǐ quán wàn hú.
胸中线五色，笔底泉万斛。
shuí qí xiāng liào lǐ, huí shǒu sòng hóng hú.
谁其相料理，回首送鸿鹄。
lí lóu xià shí sì, sān zì yǎng hé rù.
离娄下十四，三自养何缛。
zǐ yáng jū zī duì, wǒ yì dāng shú dú.
紫阳居资对，我亦当熟读。