《寄生槐》 欧阳修
桧惟凌云材，槐实凡木贱。
奈何柔脆质，累此孤高干。
龙鳞老苍苍，鼠耳光粲粲。
因缘初莫原，感吒徒自叹。
偷生由附托，得势争◇蒨。
方其荣盛时，曾莫见真◇。
欲知穷悴节，宜试以霜霰。
萌芽起微◇，辨别乖先见。
剪除初非难，长养遂成患。
虽然根性殊，常恐枝叶仕乱。
惟应植者深，幸不习而变。
含容固有害，剿绝须明断。
惟当审斤斧，去恶无伤善。
欧阳修（1007－1072），字永叔，号醉翁，晚号“六一居士”。汉族，吉州永丰（今江西省永丰县）人，因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠，世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家，与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。
为什么柔脆质，这是我高干多次。
龙鳞年老苍苍，鼠耳光粲笑。
因缘最初没有原，感谢吒只是感叹自己。
由依附苟且偷生，得到权势争夺王◇场。
正在他的荣耀兴盛的时期，不曾见真王◇。
想知道穷困憔悴节，应该试着用霜霰。
萌芽起微王◇，辨别违背先看见。
剪除起初并不难，成长就成患。
但是根性不同，常常担心枝叶在混乱。
只应种植的深，幸运不习惯而改变。
容忍当然有害，根除需要明断。
只有当审斧头，去恶无伤好。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
jì shēng huái
寄生槐
guì wéi líng yún cái, huái shí fán mù jiàn.
桧惟凌云材，槐实凡木贱。
nài hé róu cuì zhì, lèi cǐ gū gāo gàn.
奈何柔脆质，累此孤高干。
lóng lín lǎo cāng cāng, shǔ ěr guāng càn càn.
龙鳞老苍苍，鼠耳光粲粲。
yīn yuán chū mò yuán, gǎn zhā tú zì tàn.
因缘初莫原，感吒徒自叹。
tōu shēng yóu fù tuō, dé shì zhēng qiàn.
偷生由附托，得势争◇蒨。
fāng qí róng shèng shí, céng mò jiàn zhēn.
方其荣盛时，曾莫见真◇。
yù zhī qióng cuì jié, yí shì yǐ shuāng sǎn.
欲知穷悴节，宜试以霜霰。
méng yá qǐ wēi, biàn bié guāi xiān jiàn.
萌芽起微◇，辨别乖先见。
jiǎn chú chū fēi nàn, zhǎng yǎng suì chéng huàn.
剪除初非难，长养遂成患。
suī rán gēn xìng shū, cháng kǒng zhī yè shì luàn.
虽然根性殊，常恐枝叶仕乱。
wéi yīng zhí zhě shēn, xìng bù xí ér biàn.
惟应植者深，幸不习而变。
hán róng gù yǒu hài, jiǎo jué xū míng duàn.
含容固有害，剿绝须明断。
wéi dāng shěn jīn fǔ, qù è wú shāng shàn.
惟当审斤斧，去恶无伤善。