1.晚树拂檐风脱翠
—— 唐代 吴融 《宪丞裴公上洛退居有寄二首》
2.自脱翠花钿
—— 宋代 贾蓬莱 《秋夜》
3.翠苗番次脱霞衣
—— 唐代 陈陶 《竹十一首》
4.翠钿轻脱隐香痕
—— 宋代 周密 《浣溪沙》
5.条脱金寒翠袖水
—— 宋代 宋无 《宫词》
6.半脱纶巾卧翠藤
—— 宋代 陆游 《小雨极凉舟中熟睡至夕》
7.乍脱绿袍山色翠
—— 宋代 陈与义 《拜诏》
8.脱尘度翠密
—— 宋代 陈师道 《和鲜于大受崇先观饯别曾元中》
9.脱木萧萧立翠微
—— 宋代 冯时行 《题汉初东岩》