“飞来瀑布破青山”的意思及全诗出处和翻译赏析

《瀑布湾》是宋代黄仲创作的一首诗词。这首诗描绘了一幅瀑布从青山上飞流而下，形成一湾寒冷的流水的景象。人们只看到水流冲击山石的景象，却不知道其中隐藏着一条蛰伏的巨龙。

下面是这首诗的中文译文：

飞来瀑布破青山，
遂作寒流水一湾。
民庶只疑投石效，
岂知龙卧在其间。

这首诗通过描绘瀑布湾的景象，表达了一种隐喻的意义。瀑布从青山上飞瀑而下，破碎了青山的形象，形成了一湾寒冷的流水。人们只看到水流冲击山石的景象，误以为是水流撞击石头形成了湾流。然而，他们并不知道，其实在这瀑布湾之中躺着一条巨龙。

这首诗词的意境深邃，寓意深远。瀑布湾的景象象征了人生中常见的现象：我们常常只看到表面的景象，却无法理解其中的真相和内涵。人们往往只看到表象，却无法看到事物的本质和内在的力量。这种现象在社会生活中很常见，人们往往只看到现象背后的表面，却无法洞察事物的本质和内在的力量。

通过描绘瀑布湾中隐藏的巨龙，作者黄仲提醒人们要勇于发现真相，不要只看到表面的现象，要有洞察事物本质的眼力。诗词中的巨龙象征着事物的本质和内在的力量，它蛰伏在瀑布湾之中，暗示了事物本质的隐藏和内在的力量的潜伏。只有通过深入的观察和思考，才能认识到事物的真相和内在的力量。

这首诗词通过简洁的语言和寓意深远的意境，表达了作者对人们思维方式的启示与警醒。它提醒人们要超越表面的现象，勇于发现事物的本质和内在的力量。这也是一种关于洞察力、智慧和人生哲理的思考。

pù bù wān
瀑布湾

fēi lái pù bù pò qīng shān, suì zuò hán liú shuǐ yī wān.
飞来瀑布破青山，遂作寒流水一湾。
mín shù zhǐ yí tóu shí xiào, qǐ zhī lóng wò zài qí jiān.
民庶只疑投石效，岂知龙卧在其间。