爱吟诗

“拂袖天香影里行”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “拂袖天香影里行”出自宋代黄甲的《桂林峰》, 诗句共7个字,诗句拼音为:fú xiù tiān xiāng yǐng lǐ xíng,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

宋代   黄甲
更新时间: 2024-11-26 16:02:14
“拂袖天香影里行”全诗《桂林峰》
第八峰高是桂林,安期曾度马明生。
个中自有通仙路,拂袖天香影里行
《桂林峰》黄甲 翻译、赏析和诗意

《桂林峰》

高挺的桂林峰,是桂林城的代表,
传说中,安期曾经骑马过这里,
马明生也曾经在这里放牧。
这座山峰通往仙境的路,
如梦似幻,美好而神秘。
在这里行走,享受着天香的氛围,
仿佛置身于仙境之中。

诗意:
这首诗描绘了桂林城最著名的山峰——桂林峰。诗人以简洁的文字,表达了桂林峰的高挺和壮丽,描绘了这座山峰的神秘与美丽。诗中还提及了传说中的人物安期和马明生,以及这座山峰通往仙境的路,给人以梦幻般的感觉。整首诗流畅、抒情,展示了桂林山水的独特魅力。

赏析:
诗人以简短的文字勾勒出桂林峰的山高水长。通过提及传说中的人物和仙境之路,增添了神秘的色彩。诗中的“天香”一词,用以形容桂林峰的美丽气息,更加引人入胜。整首诗意境优美,表达了诗人对桂林景色的喜爱之情。通过这首诗,读者能够感受到桂林山水的独特魅力,仿佛置身其中。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“拂袖天香影里行”全诗拼音读音对照参考

guì lín fēng
桂林峰

dì bā fēng gāo shì guì lín, ān qī céng dù mǎ míng shēng.
第八峰高是桂林,安期曾度马明生。
gè zhōng zì yǒu tōng xiān lù, fú xiù tiān xiāng yǐng lǐ xíng.
个中自有通仙路,拂袖天香影里行。

“拂袖天香影里行”平仄韵脚
拼音:fú xiù tiān xiāng yǐng lǐ xíng
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平七阳  (平韵) 下平八庚  (仄韵) 上声二十四迥  (仄韵) 去声二十四敬   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。