爱吟诗

“冻案呵吟笔”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “冻案呵吟笔”出自宋代黄伯固的《双清阁咏雪》, 诗句共5个字,诗句拼音为:dòng àn ā yín bǐ,诗句平仄:仄仄平平仄。

宋代   黄伯固
更新时间: 2024-11-25 02:52:56
“冻案呵吟笔”全诗《双清阁咏雪》
箕伯宵声怒,髽童早语咍。
飞花先腊白,和气觉春回。
暗动云都簇,先凭雨作媒。
有情皆噤惨,无物不低催。
阔洒吞平野,斜飞透隙埃。
朦胧山下路,孤绝水边桅。
厚载危倾压,阴机巧剪裁。
溪流连底沥,蒙岭彻尖堆。
妒舞时飘袖,催诗胜遣材。
高将凌玉阕,清可并瑶台。
密密疑霏屑,纷纷认落梅。
诹龟古{左禾上皿下能}稏,宿鹭斂毰毸。
冻案呵吟笔,高楼殢酒杯。
市衢停辙迹,香篆冷炉灰。
试问麻衣咏,何如柳絮才。
一时聊纪事,著句郢难陪。
《双清阁咏雪》黄伯固 翻译、赏析和诗意
箕伯宵声音生气,用麻束发儿童早年对喜悦。
飞花先腊白,和气觉春回。
暗动云都簇,首先根据雨做媒。
有情都闭口惨,什么东西也不低催。
宽洒吞原野,斜飞穿过缝隙埃。
朦胧山下路,孤立水边桅杆。
厚载危倾压,暗机关剪裁。
溪流连接底。,蒙岭彻尖堆。
嫉妒舞时飘袖,催促诗胜派材。
高将凌玉期满,清可以同时瑶台。
密密怀疑霏屑,纷纷把落梅。
讯龟甲古代{左禾上器皿下能}稏,宿鹭收敛毰毸。
冻案大声吟笔,高楼殢酒杯。
市街道停止车道,香篆冷炉灰。
试问麻衣咏,为什么像柳絮才能。
一时聊纪事,着句坚难陪。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“冻案呵吟笔”全诗拼音读音对照参考

shuāng qīng gé yǒng xuě
双清阁咏雪

jī bó xiāo shēng nù, zhuā tóng zǎo yǔ hāi.
箕伯宵声怒,髽童早语咍。
fēi huā xiān là bái, hé qì jué chūn huí.
飞花先腊白,和气觉春回。
àn dòng yún dōu cù, xiān píng yǔ zuò méi.
暗动云都簇,先凭雨作媒。
yǒu qíng jiē jìn cǎn, wú wù bù dī cuī.
有情皆噤惨,无物不低催。
kuò sǎ tūn píng yě, xié fēi tòu xì āi.
阔洒吞平野,斜飞透隙埃。
méng lóng shān xià lù, gū jué shuǐ biān wéi.
朦胧山下路,孤绝水边桅。
hòu zài wēi qīng yā, yīn jī qiǎo jiǎn cái.
厚载危倾压,阴机巧剪裁。
xī liú lián dǐ lì, méng lǐng chè jiān duī.
溪流连底沥,蒙岭彻尖堆。
dù wǔ shí piāo xiù, cuī shī shèng qiǎn cái.
妒舞时飘袖,催诗胜遣材。
gāo jiāng líng yù què, qīng kě bìng yáo tái.
高将凌玉阕,清可并瑶台。
mì mì yí fēi xiè, fēn fēn rèn luò méi.
密密疑霏屑,纷纷认落梅。
zōu guī gǔ zuǒ hé shàng mǐn xià néng yà, sù lù liǎn péi sāi.
诹龟古{左禾上皿下能}稏,宿鹭斂毰毸。
dòng àn ā yín bǐ, gāo lóu tì jiǔ bēi.
冻案呵吟笔,高楼殢酒杯。
shì qú tíng zhé jī, xiāng zhuàn lěng lú huī.
市衢停辙迹,香篆冷炉灰。
shì wèn má yī yǒng, hé rú liǔ xù cái.
试问麻衣咏,何如柳絮才。
yī shí liáo jì shì, zhe jù yǐng nán péi.
一时聊纪事,著句郢难陪。

“冻案呵吟笔”平仄韵脚
拼音:dòng àn ā yín bǐ
平仄:仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 入声四质   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。