爱吟诗

“即是巢由住个中”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “即是巢由住个中”出自宋代胡槻的《赠刘升之蛰龙岩》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jí shì cháo yóu zhù gè zhōng,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

宋代   胡槻
更新时间: 2024-11-27 05:03:32
“即是巢由住个中”全诗《赠刘升之蛰龙岩》
东望尧山西舜宫,山人名姓不求通。
蛰岩侧畔蘧庐子,即是巢由住个中
《赠刘升之蛰龙岩》胡槻 翻译、赏析和诗意

中文译文:

朝望尧山,夕眺舜宫,山中人不求名。蛰龙岩旁,有蘧庐子居住其中,即是巢由的家。

诗意:

这首诗是胡槻赠送给刘升之的一首诗,诗中描绘了一位山中隐士的生活和居所。他住在蛰龙岩旁的蘧庐子中,不求名利,过着宁静的生活。作者通过描写这位隐士的生活,表达了对于宁静、简朴生活的向往和推崇。

赏析:

这首诗词通过简洁明了的语言,描绘了一幅山中隐士的生活场景,展现了作者对于宁静、简朴生活的向往和推崇。胡槻在诗中没有过多的修饰和华丽的词藻,而是通过简���的描写,将读者带入到这位隐士的生活中,感受到了他的宁静和淡泊。整首诗词节奏平缓,语言简练,表达了作者对于简朴生活的推崇,具有很高的艺术价值。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“即是巢由住个中”全诗拼音读音对照参考

zèng liú shēng zhī zhé lóng yán
赠刘升之蛰龙岩

dōng wàng yáo shān xī shùn gōng, shān rén míng xìng bù qiú tōng.
东望尧山西舜宫,山人名姓不求通。
zhé yán cè pàn qú lú zi, jí shì cháo yóu zhù gè zhōng.
蛰岩侧畔蘧庐子,即是巢由住个中。

“即是巢由住个中”平仄韵脚
拼音:jí shì cháo yóu zhù gè zhōng
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平一东  (仄韵) 去声一送   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。