爱吟诗

“念念通前劫”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “念念通前劫”出自宋代何粟的《在敌营作》, 诗句共5个字,诗句拼音为:niàn niàn tōng qián jié,诗句平仄:仄仄平平平。

宋代   何粟
更新时间: 2024-11-22 16:23:17
“念念通前劫”全诗《在敌营作》
念念通前劫,依依返旧魂。
人生会有死,遗恨满乾坤。
《在敌营作》何粟 翻译、赏析和诗意

中文译文:

念念想起前世的劫难,依依不舍地回到旧时的灵魂。人生终将面临死亡,留下的遗憾充满了整个世界。

诗意:

这首诗词表达了人生的无常和死亡的必然,同时也反映了作者对生命的珍惜和对未完成的事业的遗憾。诗人用深邃的语言表达了自己内心深处的感受,表现了对生命的深刻思考和对人生的感悟。

赏析:

这首诗词虽然只有四句,却表达了深刻的哲学思考和对生命的珍惜。诗人用简洁而深刻的语言,表达了自己对生命的感悟和对未完成的事业的遗憾。整首诗词气息凝重,深刻而又悲壮,展现了作者对生命的敬畏和对未来的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“念念通前劫”全诗拼音读音对照参考

zài dí yíng zuò
在敌营作

niàn niàn tōng qián jié, yī yī fǎn jiù hún.
念念通前劫,依依返旧魂。
rén shēng huì yǒu sǐ, yí hèn mǎn qián kūn.
人生会有死,遗恨满乾坤。

“念念通前劫”平仄韵脚
拼音:niàn niàn tōng qián jié
平仄:仄仄平平平
韵脚:(仄韵) 入声十七洽   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。