爱吟诗

“三声鼓角云中见”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “三声鼓角云中见”出自宋代樊预的《句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:sān shēng gǔ jiǎo yún zhōng jiàn,诗句平仄:平平仄仄平平仄。

宋代   樊预
更新时间: 2024-11-25 05:18:35
“三声鼓角云中见”全诗《句》
三声鼓角云中见,一簇楼台海上高。
《句》樊预 翻译、赏析和诗意

《句》是一首宋代樊预所创作的诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
三声鼓角云中见,
一簇楼台海上高。

诗意:
这首诗描绘了一幅壮丽的景象,通过鼓声和角声传来的震撼,以及云中和海上屹立的楼台,表达了诗人对壮丽景色的赞美和敬仰之情。

赏析:
这首诗的表达手法简练而意境深远。首句"三声鼓角云中见",通过鼓声和角声在云中的响起,给人一种庄严激越的感觉。这里的"三声"可能指的是三下鼓角声,也可能是泛指多次的鼓角声,以增强气势。"云中见"则展示了高山云雾的气势和神秘感。

接下来的一句"一簇楼台海上高",通过描绘楼台在海上耸立,展现了壮丽的景观。"簇"表示楼台聚集在一起,形成宏伟的景象。这里的"高"可能指楼台高耸入云,也可以理解为楼台在高悬的悬崖上,使得人们俯瞰海洋,增添了一种壮丽的氛围。

整首诗通过简洁而生动的语言,表达了作者对壮丽景色的赞美之情。通过描绘鼓角声在云中响起和楼台在海上屹立,展示了大自然的壮丽和伟大,以及人们对自然景色的敬仰之情。这种景色的描绘给人一种庄严激越的感觉,使人们沉浸在宏伟景象中,感受到大自然的磅礴和宏伟。整首诗意境开阔,给人以启迪和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“三声鼓角云中见”全诗拼音读音对照参考


sān shēng gǔ jiǎo yún zhōng jiàn, yī cù lóu tái hǎi shàng gāo.
三声鼓角云中见,一簇楼台海上高。

“三声鼓角云中见”平仄韵脚
拼音:sān shēng gǔ jiǎo yún zhōng jiàn
平仄:平平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声十五潸  (仄韵) 去声十七霰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“三声鼓角云中见”的相关诗句