爱吟诗

“异乡聊共举空觞”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “异乡聊共举空觞”出自宋代度正的《南平教授勾子甲见访于益昌自言正在华阳时渠》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yì xiāng liáo gòng jǔ kōng shāng,诗句平仄:仄平平仄仄平平。

宋代   度正
更新时间: 2024-11-26 05:55:07
“异乡聊共举空觞”全诗《南平教授勾子甲见访于益昌自言正在华阳时渠》
汉威西被浃炖煌,已觉边尘不复扬。
一别可堪论世事,异乡聊共举空觞
只愁山月嫌清淡,不怕江梅笑醉狂。
惯涉风波神不动,流行坎止未须荒。
【原题】:
南平教授勾子甲见访于益昌自言正在华阳时渠方待试石室屡过县斋勾重庆人将至苍溪又访舟中且以佳篇为赠次韵谢之二首
“异乡聊共举空觞”全诗拼音读音对照参考

nán píng jiào shòu gōu zi jiǎ jiàn fǎng yú yì chāng zì yán zhèng zài huá yáng shí qú
南平教授勾子甲见访于益昌自言正在华阳时渠

hàn wēi xī bèi jiā dùn huáng, yǐ jué biān chén bù fù yáng.
汉威西被浃炖煌,已觉边尘不复扬。
yī bié kě kān lùn shì shì, yì xiāng liáo gòng jǔ kōng shāng.
一别可堪论世事,异乡聊共举空觞。
zhǐ chóu shān yuè xián qīng dàn, bù pà jiāng méi xiào zuì kuáng.
只愁山月嫌清淡,不怕江梅笑醉狂。
guàn shè fēng bō shén bù dòng, liú xíng kǎn zhǐ wèi xū huāng.
惯涉风波神不动,流行坎止未须荒。

“异乡聊共举空觞”平仄韵脚
拼音:yì xiāng liáo gòng jǔ kōng shāng
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。