“那知邂逅论诗处”的意思及全诗出处和翻译赏析

《绝句》是一首宋代的诗词，作者是邓深。以下是对这首诗词的中文译文、诗意以及赏析：

中文译文：
桑里相闻路一程，
无从款接笑谈清。
那知邂逅论诗处，
秋满潇湘雁送声。

诗意：
这首诗词描绘了一个闲适的场景，作者在乡村的桑树林中，听到了一阵脚步声，是有人经过这条小路。然而，他与路人之间并没有亲近的关系，无法展开友好的交流。作者感叹人与人之间的疏离和隔阂。但是，作者在某个偶然的地方与一位诗人相遇，两人展开了一段关于诗歌的讨论，这使得作者感到欣慰和满足。最后两句描绘了秋天的景色，湖泊潇洒凄凉，迁徙的雁鸟的声音回荡在空中，为整个场景增添了些许忧伤。

赏析：
《绝句》通过描绘一个小小的场景，表达了人与人之间的疏离和无奈，以及在偶然的相遇中找到共鸣和满足的珍贵感受。这首诗词情感真挚，语言简练，展现了宋代文人的典型思维和情感表达。通过对自然景色的描绘，诗人将内心的感受与外在的环境相结合，使诗词更加生动和具有情感共鸣。整首诗词的意境清新凄美，充满了对生活的思考和对人际关系的反思。它提醒人们在繁忙的生活中，要珍惜每一个偶然的相遇和真挚的交流，寻找生活中的美好和意义。

jué jù
绝句

sāng lǐ xiāng wén lù yī chéng, wú cóng kuǎn jiē xiào tán qīng.
桑里相闻路一程，无从款接笑谈清。
nǎ zhī xiè hòu lùn shī chù, qiū mǎn xiāo xiāng yàn sòng shēng.
那知邂逅论诗处，秋满潇湘雁送声。