“西山横身映吴甸”的意思及全诗出处和翻译赏析

《句》是一首宋代崔鶠所作的诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
西山横身映吴甸，
意将万里倾衡霍。

诗意：
这首诗词描绘了西山横卧在吴甸上的景象，并表达了诗人将自己的思想倾注到万里之外的衡山和霍山之中的意向。

赏析：
《句》这首诗词运用了虚实相间的手法，通过描绘自然景观，抒发了诗人的情感与思想。首句"西山横身映吴甸"以山体横卧的形象将西山与吴甸相连，给人以一种广阔的视觉感受。西山的映照使得吴甸更加壮丽辽阔，传递出一种山河壮丽、大气磅礴的意境。

而第二句"意将万里倾衡霍"则表达了诗人将自己的思想倾注到遥远的衡山和霍山之中的愿望。衡山和霍山都是中国著名的名山，它们的存在超越了时空的限制，象征着深远的历史和文化。诗人将自己的思绪与这两座山融为一体，展现出他的胸怀和追求的深度。通过"万里倾"的形容，诗人表达了自己思绪的广袤和深沉，以及对于文化传承的追求。

整首诗词通过自然景观的描绘和情感意境的表达，传递了诗人内心深处的情感和思考。它通过对自然山川的描绘，表达了诗人的豪情壮志和远大的理想，同时也折射出了宋代士人崇尚自然、崇拜山水的审美情趣。这首诗词以简洁明了的语言，将丰富的意境和情感融合在一起，给读者带来美的享受和思考的启示。

jù
句

xī shān héng shēn yìng wú diān, yì jiāng wàn lǐ qīng héng huò.
西山横身映吴甸，意将万里倾衡霍。