“自缘此处宜投老”的意思及全诗出处和翻译赏析

《山居十二首》是宋代淳藏王创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
屋架数椽临水石，
门通一径挂藤萝。
自缘此处宜投老，
饶得溪云早晚过。

诗意：
这首诗词描绘了作者居住在山居的景象。屋檐上架着几根木梁，房子紧邻着一块水石，门口有一条小径上挂满了藤萝。作者自称适合在这个地方过上晚年，因为这里的环境宜人，溪水和云彩时刻都会经过他的住所。

赏析：
这首诗词通过简练而富有意境的语言，生动地描绘了作者的山居生活。诗中的屋檐数椽、临水石、挂藤萝等细节描写，展示了山居的清幽和自然之美。作者以自身为中心，表达了对山居生活的向往和喜爱。

诗中的"自缘此处宜投老"一句，表达了作者的意愿，希望能在这样的环境中度过晚年。山居的宜人环境让作者感到舒适和满足，也反映了他对繁华世界的厌倦，渴望远离尘嚣。

最后两句"饶得溪云早晚过"，表达了作者对自然景色的期待和珍惜。溪水和云彩是山居的常客，作者期望它们能早晚经过自己的住所，给他带来欢乐和惬意。

《山居十二首》以简洁明快的语言，表达了作者对山居生活的热爱和向往，以及对自然环境的赞美。这首诗词展现了宋代士人的山居情怀，传递了对宁静、自然和简朴生活的追求。

shān jū shí èr shǒu
山居十二首

wū jià shù chuán lín shuǐ shí, mén tōng yī jìng guà téng luó.
屋架数椽临水石，门通一径挂藤萝。
zì yuán cǐ chù yí tóu lǎo, ráo dé xī yún zǎo wǎn guò.
自缘此处宜投老，饶得溪云早晚过。