爱吟诗

“烟霞风物异尘寰”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “烟霞风物异尘寰”出自宋代陈尧咨的《草堂寺诗》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yān xiá fēng wù yì chén huán,诗句平仄:平平平仄仄平平。

宋代   陈尧咨
更新时间: 2024-11-22 18:19:07
“烟霞风物异尘寰”全诗《草堂寺诗》
□□□迹□禅关,□殿清虚桧影间。
客□□临来此境,僧□兴废指前山。
醉闻溪溜吟怀□,坐对岚峰世虑闲。
他日功成重游赏,烟霞风物异尘寰
《草堂寺诗》陈尧咨 翻译、赏析和诗意
迹象.禅关……,殿清虚秦桧影之间.。
客…临来这里,僧、兴废指前山。
醉听小溪溜吟怀…,坐在对面岚峰时考虑空闲。
将来成功重观赏,烟霞风光景物不同尘世。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“烟霞风物异尘寰”全诗拼音读音对照参考

cǎo táng sì shī
草堂寺诗

jī chán guān, diàn qīng xū guì yǐng jiān.
□□□迹□禅关,□殿清虚桧影间。
kè lín lái cǐ jìng, sēng xīng fèi zhǐ qián shān.
客□□临来此境,僧□兴废指前山。
zuì wén xī liū yín huái, zuò duì lán fēng shì lǜ xián.
醉闻溪溜吟怀□,坐对岚峰世虑闲。
tā rì gōng chéng zhòng yóu shǎng, yān xiá fēng wù yì chén huán.
他日功成重游赏,烟霞风物异尘寰。

“烟霞风物异尘寰”平仄韵脚
拼音:yān xiá fēng wù yì chén huán
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十五删   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。