“我已童颜射酒红”的意思及全诗出处和翻译赏析

《妙智洞》是宋代陈尧叟的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
追忆经行三十年，
漫山桃李竞争妍。
于今棠棣花成萼，
我已童颜射酒红。

诗意：
这首诗词表达了作者陈尧叟追忆三十年来的经历和感受。诗中提到了桃李花的美丽，暗喻着时光的流转和岁月的变迁。在诗的结尾，作者用自己童颜射出酒红的形象来表达自己的豁达和坦然。

赏析：
《妙智洞》以简洁明快的语言表达了生命的变迁和自我心态的转变。首句“追忆经行三十年”揭示了作者回首过去的心境，他经历了三十年的风风雨雨，岁月如流水，不禁让人感慨万千。第二句“漫山桃李竞争妍”描绘了春天盛开的桃李花景，生机勃勃，也暗示了世间的竞争和多样性。第三句“于今棠棣花成萼”表达了时间的推移，春花已经长成了果实，也暗喻了作者自己的成熟和收获。最后一句“我已童颜射酒红”以形象的比喻展示了作者内心的豁达和乐观，尽管时光已逝，他依然保持着童心和年轻的心态。

整首诗以简练、质朴的语言传达了作者对岁月流逝和自我的认知。通过描绘自然景物和自身的变化，诗人表达了对生命的理解和接纳，展示了一种积极向上的心态。这种心态也给读者带来了启发，教导人们要乐观面对生活中不可避免的变化和挑战，保持坦然和豁达的心态，享受生命中的每个瞬间。

miào zhì dòng
妙智洞

zhuī yì jīng xíng sān shí nián, màn shān táo lǐ jìng zhēng yán.
追忆经行三十年，漫山桃李竞争妍。
yú jīn táng dì huā chéng è, wǒ yǐ tóng yán shè jiǔ hóng.
于今棠棣花成萼，我已童颜射酒红。