爱吟诗

“碧藕开成几丈花”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “碧藕开成几丈花”出自宋代陈天麟的《句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bì ǒu kāi chéng jǐ zhàng huā,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

宋代   陈天麟
更新时间: 2024-11-22 22:22:12
“碧藕开成几丈花”全诗《句》
紫芝秀出何年日,碧藕开成几丈花
《句》陈天麟 翻译、赏析和诗意

《句》是宋代诗人陈天麟创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
紫芝秀出何年日,
碧藕开成几丈花。

诗意:
这首诗词的意境主要围绕着紫芝和碧藕这两种植物展开。诗人通过描绘植物的生长和开花过程,表达了自然界的美丽和岁月的流转。

赏析:
这首诗词以简洁的语言勾勒出了紫芝和碧藕的景象,通过描写植物的生长和开花过程,传达了时间的推移和物质世界的变化。紫芝和碧藕是高贵、珍稀的植物,它们的出现需要长时间的积累和培养。诗中的"紫芝"和"碧藕"象征着美好的事物,它们的秀出和开花都是令人期待和珍惜的。

"紫芝秀出何年日"表达了紫芝的华丽和稀有,它以紫色的花朵展示自己,但是需要等待多年,才能绽放出美丽的花朵。"碧藕开成几丈花"则描绘了碧藕的茁壮和繁盛,它开放的花朵如此巨大,高达几丈。这两句诗通过生动的描写,展现了自然界的神奇和壮丽。

整首诗词通过对植物的描绘,折射出人生中的美好与变化。它提醒人们珍惜时间,等待和努力是实现美好的前提,而美好的事物往往需要经历漫长的岁月。诗人以简洁的语言表达了对自然界的赞美和对生命的思考,激发了读者对美和时间流逝的深层思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“碧藕开成几丈花”全诗拼音读音对照参考


zǐ zhī xiù chū hé nián rì, bì ǒu kāi chéng jǐ zhàng huā.
紫芝秀出何年日,碧藕开成几丈花。

“碧藕开成几丈花”平仄韵脚
拼音:bì ǒu kāi chéng jǐ zhàng huā
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平六麻   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“碧藕开成几丈花”的相关诗句