“阆水连城碧渺瀰”全诗《句》
阆州苍翠与云齐,阆水连城碧渺瀰。
《句》陈士泰 翻译、赏析和诗意
《句》是宋代陈士泰创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
阆州的苍翠与云相呼应,
阆水如丝般流过碧波涟漪。
诗意:
这首诗以描绘阆州的美景为主题,通过对阆州的自然景观的描绘,表达了对大自然的赞美之情。诗人将阆州的苍翠与云彩相联系,形成了一幅美丽的画面。同时,他描述了阆水绵延流淌的景象,将其比喻为柔软的丝线,给人以宁静、祥和的感受。
赏析:
这首诗通过简洁而精确的语言描绘了阆州的自然景色,将诗人对美景的感受传达给读者。诗中的"苍翠"和"云"是对阆州山水的形象描绘,展现了山林葱郁的绿意和云彩缭绕的壮丽景象,给人一种清新、宜人的感受。而"阆水连城碧渺瀰"一句,则以流动的水为线索,将诗人对水的描绘与阆州城市的景色相结合,创造出一种静谧、悠远的意境。整首诗以简练的语言勾勒出了阆州的山水美景,展示了诗人对大自然的赞美之情,以及对宁静祥和生活的向往。
这首诗以其清新淡雅的表达方式,展示了宋代诗人的艺术风格,也体现了中国古代诗词追求自然和谐、寄托情感的传统特色。通过细腻的描绘,读者可以感受到诗人对美的敏感和对宁静生活的向往,同时也能够在欣赏诗中的山水景色中获得一份内心的宁静与舒适。
“阆水连城碧渺瀰”全诗拼音读音对照参考
jù
句
láng zhōu cāng cuì yǔ yún qí, láng shuǐ lián chéng bì miǎo mí.
阆州苍翠与云齐,阆水连城碧渺瀰。
“阆水连城碧渺瀰”平仄韵脚
拼音:láng shuǐ lián chéng bì miǎo mí
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚: * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚: * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。