“也来骑马听朝鸡”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《句》
朝代：宋代
作者：常秩
内容：冻杀汝阴常处士，也来骑马听朝鸡。

中文译文：
冻杀汝阴常处士，
也来骑马听朝鸡。

诗意：
这首诗词是宋代常秩创作的，通过简洁的文字表达了作者的情感和思考。诗中描述了汝阴常处士在严寒的冬天被冻死，却仍然骑着马前来倾听晨曦时鸡鸣的声音。

赏析：
这首诗以简短的两句表达了深刻的意境和哲理。首句“冻杀汝阴常处士”，揭示了一个悲剧性的场景，描绘了一个学者常处士在极寒的冬天被严寒所困，最终冻死的情景。这里的“汝阴”是指处士所居住的地方，也象征着世俗的束缚和冷漠。

第二句“也来骑马听朝鸡”，则表达了处士对崇高理想的追求和对生命的坚守。即使面对死亡的威胁，他仍然选择骑马前来聆听朝阳时鸡鸣的美好声音。这里的“听朝鸡”是一种象征，代表着对新的一天的期待和希望。

整首诗通过对生死、理想和坚守的对比，传达了作者对于追求崇高理想、不畏艰难困苦的人生态度的赞美。常秩以简洁的语言表达了深刻的哲理，折射出了人们对于追求梦想和价值的思考。这首诗也呼唤着人们在逆境中坚守信念，并对美好未来抱有希望。

jù
句

dòng shā rǔ yīn cháng chǔ shì, yě lái qí mǎ tīng cháo jī.
冻杀汝阴常处士，也来骑马听朝鸡。