“惭愧飘零未有期”的意思及全诗出处和翻译赏析

《感旧，集定庵句》是一首近代诗词，作者是宁调元。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
西来白浪打旌旗，
惭愧飘零未有期。
洗尽狂名消尽想，
渡江只怨别蛾眉。

诗意：
这首诗词表达了作者对过去时光的感怀和思考。诗中的"西来白浪打旌旗"描述了白浪不断冲击着旌旗，象征着时光的流逝和不可挽回的过去。作者感到自己的飘零无依，感到惭愧和无奈，认为自己的未来充满了不确定性。他洗净了过去的狂名，消除了以往的幻想，但对于渡过江去的分别，他只怨恨那别离时的蛾眉。

赏析：
这首诗词以简洁而深沉的语言表达了作者对逝去时光的感慨和对未来的迷茫。通过描述白浪打旌旗的场景，诗人传达了时光的无情流逝，这种无法挽回的过去让他感到惭愧和飘零。他曾经有过狂妄的名声和各种幻想，但现在他洗净了过去的一切，认识到自己的渺小和无常。然而，对于渡江离别时的蛾眉，他却充满了怨恨，可能是因为他无法忘怀那段感情的离别和痛苦。

整首诗词情感深沉，表达了作者对时间流逝和命运无常的反思。它通过简明扼要的语言，将作者内心的痛苦和迷茫传达给读者。同时，诗中的意象和对比也增加了诗词的艺术感和美感。这首诗词引人入胜，让人思索生命的变迁和人生的无常。

gǎn jiù, jí dìng ān jù
感旧，集定庵句

xī lái bái làng dǎ jīng qí, cán kuì piāo líng wèi yǒu qī.
西来白浪打旌旗，惭愧飘零未有期。
xǐ jǐn kuáng míng xiāo jǐn xiǎng, dù jiāng zhǐ yuàn bié é méi.
洗尽狂名消尽想，渡江只怨别蛾眉。