爱吟诗

“赪山浪到定山枯”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “赪山浪到定山枯”出自清代李邺嗣的《西陵绝句诗十四首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:chēng shān làng dào dìng shān kū,诗句平仄:平平仄仄仄平平。

清代   李邺嗣
更新时间: 2024-11-27 20:42:09
“赪山浪到定山枯”全诗《西陵绝句诗十四首》
沙涨钱塘事莫无,赪山浪到定山枯
莫言白马扬波缓,尚有重潮文大夫。
《西陵绝句诗十四首》李邺嗣 翻译、赏析和诗意

《西陵绝句诗十四首》是清代诗人李邺嗣创作的一组诗词。这组诗词描述了西陵地区的景观和自然现象,以及对历史人物的赞美。以下是该组诗词的中文译文、诗意和赏析:

沙涨钱塘事莫无,
沙涨了,钱塘水势汹涌,景象壮丽。这里的“沙涨”指的是潮水涨潮,形成巨大的潮汐。

赪山浪到定山枯。
红色的山,浪花冲击到了山脚,形成奔腾澎湃的水浪。这里的“赪山”指的是红色的山,象征着山势雄伟。

莫言白马扬波缓,
不要说白马慢慢地扬起水花。这里的“白马扬波缓”描绘了白色的马在缓慢地踏水,形成柔和的波澜。

尚有重潮文大夫。
还有那些重潮的文学大家。这句表达了即使在潮汐涌动的环境中,文学家们仍然能够脱颖而出,展现出他们的才华。

诗意和赏析:
这组诗词以自然景观为背景,描绘了西陵地区潮汐涌动、山水相映的壮丽景色。通过形象的描写和对自然现象的表达,诗人展示了大自然的威力和壮丽,也表达了对历史人物和文学家的赞美。

诗词中的沙涨、赪山、白马等形象描绘了自然景观的壮丽和动态,展现了自然界的磅礴力量。同时,诗人也通过这些景物的描绘,表达了自然界的无穷魅力和神奇之处。

诗人在最后一句中提到了“重潮文大夫”,表达了对文学家和历史人物的敬仰和赞美。这句话意味着即使在潮汐涌动的环境中,那些有才华的文学家仍然能够脱颖而出,流传下来,成为重要的文化瑰宝。

整体而言,这组诗词通过细腻的描写和意象的构建,展示了自然界的壮丽景色和人类与自然的和谐共处。它同时表达了对历史人物和文学家的敬仰,体现了作者对自然和文化的深刻感悟。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“赪山浪到定山枯”全诗拼音读音对照参考

xī líng jué jù shī shí sì shǒu
西陵绝句诗十四首

shā zhǎng qián táng shì mò wú, chēng shān làng dào dìng shān kū.
沙涨钱塘事莫无,赪山浪到定山枯。
mò yán bái mǎ yáng bō huǎn, shàng yǒu zhòng cháo wén dài fū.
莫言白马扬波缓,尚有重潮文大夫。

“赪山浪到定山枯”平仄韵脚
拼音:chēng shān làng dào dìng shān kū
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平七虞   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。