“今朝移向哪方栽”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《乘公交车组词》
朝代：当代
作者：启功

昨日墙边有站牌，
今朝移向哪方栽。
皱眉瞪眼搜寻遍，
地北天南不易猜。

开步走，别徘徊。
至多下站两相挨。
居然到了新车站，
火箭航天又一回。

译文：
昨天墙边有站牌，
今天它移到了哪里？
皱眉瞪眼，搜索了一遍，
地方北边天空南边，难以猜测。

迈开步子，不要犹豫。
最多下车两站相邻。
竟然到了新的车站，
火箭航天再次出发。

诗意和赏析：
《乘公交车组词》是一首现代诗词，描绘了乘坐公交车的经历和感受。诗中的主人公在描述昨天墙边的站牌已经移动到了其他位置，这暗示了日新月异的变化和城市的发展。作者通过"皱眉瞪眼"和"搜寻遍"表达了乘客在寻找目的地的过程中的焦虑和困惑，地理方位的描述"地北天南"强调了目的地的不确定性。然而，诗人鼓励人们要勇敢地前行，不要犹豫徘徊，最多只需坚持几站的距离，就能到达新的车站，这里象征着新的开始和未知的冒险。最后两句"火箭航天又一回"，以夸张的形象表达了到达新车站后的惊喜和开心，宛如乘坐火箭航天一般令人振奋。

整首诗以简洁明快的语言描绘了乘坐公交车的经历，其中蕴含了对人生的启示。它提醒人们在面对变化和困惑时要勇敢前行，坚持不懈，只要保持前进的步伐，就能到达新的起点，迎接新的挑战。这首诗通过对日常生活细节的描摹，传递了积极向上的态度和向往未来的希望，是一首鼓励人们积极面对生活的作品。

chéng gōng jiāo chē zǔ cí
乘公交车组词

zuó rì qiáng biān yǒu zhàn pái, jīn zhāo yí xiàng nǎ fāng zāi.
昨日墙边有站牌，今朝移向哪方栽。
zhòu méi dèng yǎn sōu xún biàn, dì běi tiān nán bù yì cāi.
皱眉瞪眼搜寻遍，地北天南不易猜。
kāi bù zǒu, bié pái huái.
开步走，别徘徊。
zhì duō xià zhàn liǎng xiāng āi.
至多下站两相挨。
jū rán dào le xīn chē zhàn, huǒ jiàn háng tiān yòu yī huí.
居然到了新车站，火箭航天又一回。