“杳杳灵岩洞府深”的意思及全诗出处和翻译赏析

《登立鱼山》是一首宋代的诗词，作者是艾丑。以下是这首诗词的中文译文：

杳杳灵岩洞府深，
在遥远的灵岩洞府深处，
有人岩下振潮音。
有人在岩石下振动潮汐的声音。
龙天耸听生欢喜，
龙天高耸听到这声音而感到欢喜，
留得神鱼立到今。
神奇的鱼儿屹立至今。

这首诗词描绘了一个神秘的景象，诗人描述了灵岩洞府的深远和神奇。洞府中有人发出振潮音，这种声音引起天上的龙感到欢喜。神奇的鱼儿也因此在洞府中屹立至今。

这首诗词通过描绘奇特的自然景观，展现了作者对自然的赞美和想象力。诗中的灵岩洞府被描绘为一个神秘而宏伟的地方，有人在那里振动潮汐的声音，这种景象令天上的龙感到喜悦。而神鱼的形象则增添了诗词的神秘氛围。整首诗词表达了作者对自然奇观的敬畏和对自然力量的赞叹。

这首诗词的赏析在于其奇特的景象描写和意象的运用。作者通过描绘灵岩洞府和其中的神奇现象，创造了一个神秘而引人入胜的场景。同时，通过将天上的龙和神鱼与这个景象联系起来，诗人展示了自然界的神奇和力量。整首诗词流畅自然，意境深远，给人以诗意的美感和联想空间。

dēng lì yú shān
登立鱼山

yǎo yǎo líng yán dòng fǔ shēn, yǒu rén yán xià zhèn cháo yīn.
杳杳灵岩洞府深，有人岩下振潮音。
lóng tiān sǒng tīng shēng huān xǐ, liú de shén yú lì dào jīn.
龙天耸听生欢喜，留得神鱼立到今。