“闻说上饶风物好”全诗《句》
闻说上饶风物好,钱郎诗思奈春何。
《句》刘筠 翻译、赏析和诗意
《句》是宋代刘筠的一首诗词。下面是它的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
听说上饶的风景美好,可惜钱郎的诗思却无法与春天相比。
诗意:
这首诗表达了作者对上饶风景的赞美和对自己诗思不济的感叹。诗中通过对比上饶风景的美好和作者自身的不足,展现了诗人内心的情感和对艺术创作的思考。
赏析:
《句》这首诗词以简练的语言表达了诗人的情感和思考,展现了作者对美景的向往和对自身创作的无奈。首句以闻说的方式,传达了上饶风景的美好之处,让人产生遗憾和向往之情。而第二句则以“钱郎诗思奈春何”作为中心,通过对“诗思”与“春”进行对比,表达出作者对自己诗才不济的无奈之情。整首诗通过简练的表达,抓住了读者的情感共鸣点,使人对诗人的心境有了更深的理解。
这首诗词虽然短小,但通过简练的语言和对比的手法,将作者的情感和思考巧妙地融入其中。它让人们感受到了作者对美的追求和对自身不足的反思,展示了诗人在艺术创作中的独特见解和对生活的感悟。同时,这首诗也让人们对上饶的风景和诗人的内心有了一种留白和遐想,引发了读者对美好事物和诗意的思考。
“闻说上饶风物好”全诗拼音读音对照参考
jù
句
wén shuō shàng ráo fēng wù hǎo, qián láng shī sī nài chūn hé.
闻说上饶风物好,钱郎诗思奈春何。
“闻说上饶风物好”平仄韵脚
拼音:wén shuō shàng ráo fēng wù hǎo
平仄:平平仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声十九皓 (仄韵) 去声二十号 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平平仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声十九皓 (仄韵) 去声二十号 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。