爱吟诗

“恬淡隐藏清与净”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “恬淡隐藏清与净”出自元代王哲的《临江仙》, 诗句共7个字,诗句拼音为:tián dàn yǐn cáng qīng yǔ jìng,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。

元代   王哲 临江仙 
更新时间: 2024-11-22 22:00:37
“恬淡隐藏清与净”全诗《临江仙》
八卦分明铺摆定,二人各四阳阴。
中间玄妙细搜寻。
若能知此味,便是得真金。
恬淡隐藏清与净,甜甘却显佳音。
八都山上出高岑。
正当堪眺望,方是好登临。
《临江仙》王哲 翻译、赏析和诗意

《临江仙·八卦分明铺摆定》是元代诗人王哲的作品。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
八卦分明铺摆定,
两人各有四阳阴。
中间玄妙细搜寻,
若能知此味,便是得真金。
恬淡隐藏清与净,
甜甘却显佳音。
八都山上出高岑,
正当堪眺望,方是好登临。

诗意:
这首诗词以八卦为主题,表达了作者对八卦的深入思考和领悟。八卦是中国古代哲学中的重要概念,用以描述宇宙万物的变化和相互关系。诗中的八卦被描述得清晰明了,象征着宇宙的秩序和规律。同时,诗人也将八卦与人的身体阴阳之间的关系相对应,探究两者之间的奥妙和共通之处。诗人认为,只有能够真正理解和领悟八卦的含义,才能获得珍贵的智慧和真理。

赏析:
这首诗词以简练的语言表达了深奥的哲学思考,展示了王哲对八卦哲学的独特理解。诗中运用了对称的语言结构,以及对八卦和人的身体的对应描绘,使诗词的形式与主题相得益彰。通过八卦的象征意义,诗人探索了宇宙和人的关系,体现了中国古代哲学中的“天人合一”思想。

诗中的"恬淡隐藏清与净"和"甜甘却显佳音",通过对比和反转的手法,表达了哲学智慧的内涵。作者认为,真正的智慧和真理往往不被张扬和炫耀,而是蕴含在平淡和朴素之中。而甜美的音乐则是对这种智慧和真理的显现和表达。

最后两句描述了八都山的景色,以及登临山顶的美好感受。这里可以理解为诗人在探索八卦哲学的过程中,逐渐达到了一种境界,能够欣赏到山景的壮丽和登山的愉悦。这也可以理解为诗人在思考和领悟八卦哲学的过程中获得了一种内心的宁静和喜悦。

总的来说,这首诗词通过对八卦哲学的思考,表达了作者对智慧和真理的追求,并通过对自然景物的描绘,展示了一种宁静和愉悦的境界。它以简练而精确的语言,传达了作者对人生和宇宙的深刻思考,具有一定的哲学内涵。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“恬淡隐藏清与净”全诗拼音读音对照参考

lín jiāng xiān
临江仙

bā guà fēn míng pū bǎi dìng, èr rén gè sì yáng yīn.
八卦分明铺摆定,二人各四阳阴。
zhōng jiān xuán miào xì sōu xún.
中间玄妙细搜寻。
ruò néng zhī cǐ wèi, biàn shì de zhēn jīn.
若能知此味,便是得真金。
tián dàn yǐn cáng qīng yǔ jìng, tián gān què xiǎn jiā yīn.
恬淡隐藏清与净,甜甘却显佳音。
bā dōu shān shàng chū gāo cén.
八都山上出高岑。
zhèng dāng kān tiào wàng, fāng shì hǎo dēng lín.
正当堪眺望,方是好登临。

“恬淡隐藏清与净”平仄韵脚
拼音:tián dàn yǐn cáng qīng yǔ jìng
平仄:平仄仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声二十四敬   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。