“帘卷绿阴花外月”全诗《句》
帘卷绿阴花外月,玉山冰雪醉扶翁。
《句》王予可 翻译、赏析和诗意
《句》是一首宋代的诗词,作者是王予可。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。
中文译文:
帘卷绿阴花外月,
玉山冰雪醉扶翁。
诗意:
这首诗词描绘了一个美丽宁静的夜晚景象。帘子卷起,露出绿荫,花朵下面的月光如同闪烁的明珠。同时,诗人通过描写玉山上的冰雪景色,表达了他沉醉于自然之美的心情。
赏析:
这首诗以简洁的语言展示了作者对自然景色的细腻感受,同时融入了一种宁静与沉醉的情感。首句以帘卷绿阴花外月的描写,将读者带入一个静谧的夜晚,帘子卷起,透过绿荫,望见皎洁的月光,给人一种温馨宜人之感。第二句则通过描绘玉山上的冰雪景色,展示了作者对大自然壮丽景观的赞美之情。诗中的“冰雪醉扶翁”一词,形象地表达了作者沉醉于自然美景的心境,也寓意着作者对美好事物的追求和热爱。
整首诗词以简洁明了的语言,描绘了夜晚的宁静与自然景色的美丽,传递了一种追逐美好、沉醉于自然之中的心境。通过对自然景色的描写,诗人展示了对自然的敬畏和赞美,同时也传递了对生活的热爱和追求。这首诗词给人以宁静、舒适的感觉,引发读者对美好事物的思考和向往。
“帘卷绿阴花外月”全诗拼音读音对照参考
jù
句
lián juǎn lǜ yīn huā wài yuè, yù shān bīng xuě zuì fú wēng.
帘卷绿阴花外月,玉山冰雪醉扶翁。
“帘卷绿阴花外月”平仄韵脚
拼音:lián juǎn lǜ yīn huā wài yuè
平仄:平仄仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 入声六月 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平仄仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 入声六月 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。