“金针引透白莲池”的意思及全诗出处和翻译赏析

《戒事魔十诗》是宋代诗人李兼创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

金针引透白莲池，
此语欺人亦自欺。
何似田桑家五亩，
鸡豚狗彘勿违时。

中文译文：
金针引穿透白莲池，
这种言语欺骗别人也欺骗自己。
何如田园之家五亩地，
鸡、猪、狗、猪不可违背时。

诗意和赏析：
这首诗以对比的方式，表达出一种对现实生活的思考和觉悟。首先，诗人通过描述金针穿透白莲池，提醒人们警惕那些虚假的言辞和欺骗。他指出这些言语不仅是在欺骗别人，也是在欺骗自己。这种言辞可能迷惑人们的判断，使人们误以为事物的真相是与其表象相同的。

然而，诗人接下来提出了自己的观点。他说，与其被虚假言辞所迷惑，不如过上田园生活，拥有五亩地的家庭。田园生活中，鸡、猪、狗、猪等动物的存在是实实在在的，它们不会虚假欺骗人们，而是按照它们的本性和时机行动。

这首诗词通过对比，表达了诗人对虚假言语和表象的警惕，并提倡朴素实在的田园生活。诗人认为现实生活中的真实存在与本性是可靠的，而对于那些虚假言辞和表象，我们应当保持警惕并不轻易相信。这种观点反映了宋代士人对于社会虚伪和追求真实的思考和追求。

jiè shì mó shí shī
戒事魔十诗

jīn zhēn yǐn tòu bái lián chí, cǐ yǔ qī rén yì zì qī.
金针引透白莲池，此语欺人亦自欺。
hé sì tián sāng jiā wǔ mǔ, jī tún gǒu zhì wù wéi shí.
何似田桑家五亩，鸡豚狗彘勿违时。