爱吟诗

“既待和风始展眉”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “既待和风始展眉”出自唐代幸夤逊的《句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jì dài hé fēng shǐ zhǎn méi,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

唐代   幸夤逊
更新时间: 2024-11-24 12:44:51
“既待和风始展眉”全诗《句》
才闻暖律先偷眼,既待和风始展眉
《句》幸夤逊 翻译、赏析和诗意

《句》是一首唐代诗词,作者是幸夤逊。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

《句》的中文译文:
才闻暖律先偷眼,
既待和风始展眉。

诗意:
这首诗以音乐的形象来表达诗人对于时节变化的感受。诗人通过音律、和风等意象,表达出对春天的期待和渴望。

赏析:
这首诗通过对自然现象的描绘,表达了诗人对春天的期待和渴望。第一句“才闻暖律先偷眼”,以音乐的形象来描绘春天的到来。暖律指的是春天的声音,作者用“先偷眼”来形容自己早已迫不及待地窥探春天的踪迹,暗示着作者对春天的渴望。第二句“既待和风始展眉”,通过和风的形象描绘春天的到来。和风象征着温暖和宜人的气息,作者表示只有等待春风吹过,才能真正感受到春天的美好。诗人通过这两句简洁而富有意境的诗句,以音乐和自然的形象,表达了对春天的渴望和期待,展现了对生命的热爱和对美好事物的追求。

总体而言,这首诗通过简短的两句,以音乐和自然的比喻,表达了诗人对春天的期待和对美好事物的追求。它展示了唐代诗人细腻的情感表达和对自然的敏感触动,让人感受到春天的美好与希望。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“既待和风始展眉”全诗拼音读音对照参考


cái wén nuǎn lǜ xiān tōu yǎn, jì dài hé fēng shǐ zhǎn méi.
才闻暖律先偷眼,既待和风始展眉。

“既待和风始展眉”平仄韵脚
拼音:jì dài hé fēng shǐ zhǎn méi
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。