惟月之良，是谓盈数。
阴极于坎，阳比于子。
阴阳消长，否泰攸寓。
亶生哲人，盛世基柱。
文章机略，册府武库。
承明厌居，雄藩外护。
吏畏民爱，颂声载路。
维此十月，稼穑孔实。
黍稷稻梁，糜芑秠秬。
取陈食农，遗秉伊妇。
室家胥庆，小大餍饫。
我公之德，穑宝是似。
为国珍粱，馨香荐祀。
维此十月，可爱其日。
光华朝升，融温晏布。
熙熙小春，物态和豫。
清明在中，靡翳靡雾。
我公之政，莫不休燠。
衣服其和，悦我黎庶。
维此十月，新霜始降。
寒不折胶，冻不凝冱。
凛然严师，少而慈父。
戎示坚冰，衣裘蚤具。
我公之威，伊教匪怒。
不竞不絿，无怨无恶。
维此十月，物宝全富。
雪梅在岭，霜菊盈圃。
梧竹之高，椿松之固。
賸馥郁芬，古根盘踞。
我公之寿，此未足谕。
峻峙精神，蜀江庐阜。
庐山岩岩，江水汤汤。
磨而颂之，我公之功。
酿而酌之，公福无穷。
再拜稽首，以寿我公。
维此十月，其数无极。
自十而百，千万及亿。
四百甲子，周而复始。
书考中书，
只有月的好，这是满数。
阴极在坎，阳比子。
阴阳消长，好坏所寓。
直生哲人，盛世基柱。
文章谋略，册府武库。
承明满足居住，雄藩外护。
吏害怕人民爱，颂声载路。
维这十月，庄稼孔实。
黍稷稻梁，粥芑秠柜。
攻取陈食农民，给把持伊妇女。
家人共庆，小大餍饫。
我公的德行，收获宝是相似。
为国家珍贵佳肴，祭品祭祀。
维这十月，可爱的天。
光华朝升，融温晏布。
和乐小春天，植物形态和参与。
清明在中，无遮蔽没有雾。
我公的政策，没有人不停暖。
衣服的和，很高兴我的黎民百姓。
维这十月，新霜始降。
寒不折胶，冻不冻结。
凛然严师，少而慈祥。
戎表示坚冰，衣服早准备。
我公的威力，伊教不生气。
不争不急躁，不怀私怨与私恶。
维这十月，物宝全富。
雪梅在岭，白色的菊花盈圃。
梧桐竹子的高，斛斯椿松的坚持。
陪嫁馥郁芬，古根盘踞。
我公的寿命，这还不足以说明。
严峻对峙精神，蜀江庐山。
庐山岩岩，江水浩浩荡荡。
磨而颂的，我公的功劳。
酿而采取的，公福无穷。
再拜稽首，在家我公。
维这十月，他几无极。
从十，百，千万上亿。
四百甲子，周而复始。
书考中书， * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
shí yuè
十月
wéi cǐ shí yuè, suì yù yún mù.
维此十月，岁聿云暮。
wéi yuè zhī liáng, shì wèi yíng shù.
惟月之良，是谓盈数。
yīn jí yú kǎn, yáng bǐ yú zi.
阴极于坎，阳比于子。
yīn yáng xiāo zhǎng, fǒu tài yōu yù.
阴阳消长，否泰攸寓。
dǎn shēng zhé rén, shèng shì jī zhù.
亶生哲人，盛世基柱。
wén zhāng jī lüè, cè fǔ wǔ kù.
文章机略，册府武库。
chéng míng yàn jū, xióng fān wài hù.
承明厌居，雄藩外护。
lì wèi mín ài, sòng shēng zài lù.
吏畏民爱，颂声载路。
wéi cǐ shí yuè, jià sè kǒng shí.
维此十月，稼穑孔实。
shǔ jì dào liáng, mí qǐ pī jù.
黍稷稻梁，糜芑秠秬。
qǔ chén shí nóng, yí bǐng yī fù.
取陈食农，遗秉伊妇。
shì jiā xū qìng, xiǎo dà yàn yù.
室家胥庆，小大餍饫。
wǒ gōng zhī dé, sè bǎo shì shì.
我公之德，穑宝是似。
wèi guó zhēn liáng, xīn xiāng jiàn sì.
为国珍粱，馨香荐祀。
wéi cǐ shí yuè, kě ài qí rì.
维此十月，可爱其日。
guāng huá cháo shēng, róng wēn yàn bù.
光华朝升，融温晏布。
xī xī xiǎo chūn, wù tài hé yù.
熙熙小春，物态和豫。
qīng míng zài zhōng, mí yì mí wù.
清明在中，靡翳靡雾。
wǒ gōng zhī zhèng, mò bù xiū yù.
我公之政，莫不休燠。
yī fú qí hé, yuè wǒ lí shù.
衣服其和，悦我黎庶。
wéi cǐ shí yuè, xīn shuāng shǐ jiàng.
维此十月，新霜始降。
hán bù zhé jiāo, dòng bù níng hù.
寒不折胶，冻不凝冱。
lǐn rán yán shī, shǎo ér cí fù.
凛然严师，少而慈父。
róng shì jiān bīng, yī qiú zǎo jù.
戎示坚冰，衣裘蚤具。
wǒ gōng zhī wēi, yī jiào fěi nù.
我公之威，伊教匪怒。
bù jìng bù qiú, wú yuàn wú è.
不竞不絿，无怨无恶。
wéi cǐ shí yuè, wù bǎo quán fù.
维此十月，物宝全富。
xuě méi zài lǐng, shuāng jú yíng pǔ.
雪梅在岭，霜菊盈圃。
wú zhú zhī gāo, chūn sōng zhī gù.
梧竹之高，椿松之固。
shèng fù yù fēn, gǔ gēn pán jù.
賸馥郁芬，古根盘踞。
wǒ gōng zhī shòu, cǐ wèi zú yù.
我公之寿，此未足谕。
jùn zhì jīng shén, shǔ jiāng lú fù.
峻峙精神，蜀江庐阜。
lú shān yán yán, jiāng shuǐ shāng shāng.
庐山岩岩，江水汤汤。
mó ér sòng zhī, wǒ gōng zhī gōng.
磨而颂之，我公之功。
niàng ér zhuó zhī, gōng fú wú qióng.
酿而酌之，公福无穷。
zài bài qǐ shǒu, yǐ shòu wǒ gōng.
再拜稽首，以寿我公。
wéi cǐ shí yuè, qí shù wú jí.
维此十月，其数无极。
zì shí ér bǎi, qiān wàn jí yì.
自十而百，千万及亿。
sì bǎi jiǎ zǐ, zhōu ér fù shǐ.
四百甲子，周而复始。
shū kǎo zhōng shū,
书考中书，
平仄：仄仄仄仄
韵脚： * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。