“日就月将”的意思及全诗出处和翻译赏析

《绵》是宋代王梦应创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文：

自今以始，日就月将。
从现在开始，日子如同月亮逐渐圆满。

遹观厥成，为龙为光，长发其祥。
观察其完美，它成为龙，成为光，带来吉祥。

兄及弟矣，乃生男子。
兄长和弟弟，都成为男子。

维其有之，是以似之。
他们都拥有这一切，所以相似。

这首诗词通过描绘日月圆满、龙和光的形象，表达了美好的祥瑞之意。诗人通过兄弟成为男子来展示家庭的繁荣和传承。诗词整体氛围积极向上，寄托了诗人对美好未来的期望和祝愿。

赏析：
这首诗词运用了象征性的意象和表达方式，通过对日月、龙和光的描绘，传递了一种祥瑞、吉祥的氛围。诗人通过描述日月圆满的景象，表达了美好的变化和顺利的事物逐渐成就。将龙和光与吉祥、祥瑞联系在一起，进一步增强了诗词的喜庆气氛。

诗词中的“兄及弟矣，乃生男子”表达了家庭繁荣的愿望，强调了兄弟之间的连结和传承。诗人通过这种描写，表达了对家庭和后代的期望和祝福。

整首诗词氛围轻松、愉快，用词简练而富有意境。通过运用意象和象征，诗人成功地传递了美好和祥瑞的情感。诗词的赏析可以从整体氛围、意象和主题的传达等方面展开，进一步深入体会诗人的意图和诗词所表达的情感。

mián
绵

zì jīn yǐ shǐ, rì jiù yuè jiāng.
自今以始，日就月将。
yù guān jué chéng, wèi lóng wèi guāng,
遹观厥成，为龙为光，
cháng fà qí xiáng.
长发其祥。
xiōng jí dì yǐ,
兄及弟矣，
nǎi shēng nán zǐ.
乃生男子。
wéi qí yǒu zhī,
维其有之，
shì yǐ shì zhī.
是以似之。