“雅意敦典礼”的意思及全诗出处和翻译赏析

《上严廉访十首》是宋代熊禾创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
斯文迓续交，天意岂无拟。
猗欤恪斋翁，雅意敦典礼。
推行大经纶，宣风自兹始。
百世常公祠，罔俾独专美。

诗意：
这首诗词表达了对严廉忠诚之道的赞颂。作者通过描绘恪守斯文的传统交往方式，认为这不仅是人们自愿遵循的准则，而且也是天意所倡导的。他称赞恪斋翁（即恪守廉洁的长者）的高尚品德和对礼法的坚持。作者认为恪斋翁的行为是推动社会大局和维护风化的开始。最后，他提到百世常公祠，意味着对廉洁公正的人们将受到后世的尊崇和纪念，而不会被遗忘。

赏析：
这首诗词通过对廉洁忠诚之道的赞美，展现了宋代社会对道德规范和廉洁行为的重视。它强调了斯文传统的重要性，认为遵循这种传统不仅是个人自愿的行为，也是与天意相一致的。作者以恪斋翁为榜样，将其视为雅人，因为他不仅恪守廉洁，还注重遵循典礼。这种态度和行为被视为推行大经纶（即治理国家的大法度）和宣扬风化的开端。

最后两句提到百世常公祠，强调了对廉洁公正的人们将受到后世的尊重和纪念。这反映了作者对廉洁道德持久影响力和社会认可的期望。通过赞美廉洁忠诚的美德，诗词呼吁人们在个人行为和社会治理中坚守道德准则，维护社会的公正和稳定。

总体而言，这首诗词以简洁明快的语言，表达了对严廉忠诚之道的颂扬和呼唤，展现了宋代社会对廉洁行为的重视和对美德的追求。

shàng yán lián fǎng shí shǒu
上严廉访十首

sī wén yà xù jiāo, tiān yì qǐ wú nǐ.
斯文迓续交，天意岂无拟。
yī yú kè zhāi wēng, yǎ yì dūn diǎn lǐ.
猗欤恪斋翁，雅意敦典礼。
tuī xíng dà jīng lún, xuān fēng zì zī shǐ.
推行大经纶，宣风自兹始。
bǎi shì cháng gōng cí, wǎng bǐ dú zhuān měi.
百世常公祠，罔俾独专美。