“闲花忽落尽”的意思及全诗出处和翻译赏析

《春日》是一首宋代的诗词，作者是利登。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

雨过苔犹湿，风来户半开。
闲花忽落尽，啼鸟自飞来。

译文：
雨过之后，青苔上依然湿润，
微风吹来，门户半掩。
无意的花朵突然凋谢殆尽，
哭泣的鸟儿自由自在地飞来。

诗意：
这首诗词以春天的景象为背景，描绘了一幅自然的画面。雨过之后，青苔上的湿润感觉仍然存在，微风吹来时，门户随风而动，半掩着。突然间，花朵在无人注意之下凋零落尽，然而啼鸟却不受影响，自由地飞来。

赏析：
这首诗词通过描绘春天的景象，展现了自然界的变化和生命的轮回。雨过之后，苔藓依然湿润，显示出大自然的生机；微风吹来，门户半掩，给人一种宁静和舒适的感觉。然而，诗中提到的花儿突然凋谢，传递出生命的无常和转瞬即逝的美好。与此同时，啼鸟却自由自在地飞来，象征着生命的继续和希望的到来。

这首诗词以简洁的语言表达了世间万物的变幻和生命的脆弱与坚韧。它通过对自然景象的描绘，引发读者对生命的思考和感悟。同时，利用对比手法，使诗词更加鲜明生动。整首诗词给人以深思和启迪，唤起了对生命的珍惜和对永恒的追求。

chūn rì
春日

yǔ guò tái yóu shī, fēng lái hù bàn kāi.
雨过苔犹湿，风来户半开。
xián huā hū luò jǐn, tí niǎo zì fēi lái.
闲花忽落尽，啼鸟自飞来。