爱吟诗

“年年辛苦为他谁”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “年年辛苦为他谁”出自宋代俞文豹的《余有三恨一无子二无助三无成抱北苦心娱以文》, 诗句共7个字,诗句拼音为:nián nián xīn kǔ wèi tā shuí,诗句平仄:平平平仄仄平平。

宋代   俞文豹
更新时间: 2024-11-25 02:09:01
“年年辛苦为他谁”全诗《余有三恨一无子二无助三无成抱北苦心娱以文》
可笑春蚕有许痴,年年辛苦为他谁
恰如贫女飞梭了,挂估何曾有一丝。

俞文豹[约公元一二四o年前后在世],字文蔚,浙江括苍(今丽水)人。生卒年均不详,约宋理宗嘉熙末前后在世。

【原题】:
余有三恨一无子二无助三无成抱北苦心娱以文字既绝笔於斯录复长吟以击之
“年年辛苦为他谁”全诗拼音读音对照参考

yú yǒu sān hèn yī wú zi èr wú zhù sān wú chéng bào běi kǔ xīn yú yǐ wén
余有三恨一无子二无助三无成抱北苦心娱以文

kě xiào chūn cán yǒu xǔ chī, nián nián xīn kǔ wèi tā shuí.
可笑春蚕有许痴,年年辛苦为他谁。
qià rú pín nǚ fēi suō le, guà gū hé zēng yǒu yī sī.
恰如贫女飞梭了,挂估何曾有一丝。

“年年辛苦为他谁”平仄韵脚
拼音:nián nián xīn kǔ wèi tā shuí
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。