爱吟诗

“白发惟公道”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “白发惟公道”出自宋代胡仔的《句》, 诗句共5个字,诗句拼音为:bái fà wéi gōng dào,诗句平仄:平仄平平仄。

宋代   胡仔
更新时间: 2024-11-28 02:09:21
“白发惟公道”全诗《句》
白发惟公道,春风不世情。
胡仔

胡仔(1110~1170) ,北宋著名文学家。字元任,胡舜陟次子。绩溪(今属安徽)人。宣和(1119~1126)年间寓居泗上,以父荫补将仕郎,授迪功郎,监潭州南岳庙,升从仕郎。绍兴六年(1136),随父任去广西。

《句》胡仔 翻译、赏析和诗意

《句》是一首宋代的诗词,作者是胡仔。以下是我为你提供的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
白发惟公道,春风不世情。

诗意:
这首诗词表达了作者对于白发和春风的思考和感慨。白发象征着年老,而公道则代表着正义和公平。作者认为,随着岁月的流逝,人们的头发会逐渐变白,但正直和公正的品质却应该始终保持不变。春风是一种美好而温暖的气息,它具有让人心旷神怡的作用。然而,作者认为这样的春风已经很少出现了,这种温暖和仁慈的情感在当今社会中已经不再普遍存在。

赏析:
这首诗词通过象征手法传达了作者对于人情冷漠和道德沦丧的忧虑。白发被用来暗示人们的老去和时光的流逝,而公道则是对于正义和道德价值的呼唤。作者希望人们能够保持公正和正直的品质,不受外界的影响而改变。春风作为一种美好的景象,代表了人们内心的善良和温暖。然而,作者认为这样的春风已经很少见了,暗示了当时社会的冷漠和缺乏同情心。整首诗以简洁明了的语言表达了作者对于社会道德风气的担忧和对于人性的思考,给人以深思和反思的空间。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“白发惟公道”全诗拼音读音对照参考


bái fà wéi gōng dào, chūn fēng bù shì qíng.
白发惟公道,春风不世情。

“白发惟公道”平仄韵脚
拼音:bái fà wéi gōng dào
平仄:平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声十九皓   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。