爱吟诗

“姜坟馀马鬣”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “姜坟馀马鬣”出自宋代李邴的《句》, 诗句共5个字,诗句拼音为:jiāng fén yú mǎ liè,诗句平仄:平平平仄仄。

宋代   李邴
更新时间: 2024-11-26 07:36:49
“姜坟馀马鬣”全诗《句》
姜坟馀马鬣,傅钓但龙泓。

李邴(1085-1146), 字汉老,号龙龛居士。济州任城人。生于宋神宗元丰八年,卒于高宗绍兴十六年,年六十二岁。崇宁五年,1106年举进士第。累迁翰林学士。高宗即位,擢兵部侍郎,兼直学士院。苗傅、刘正彦反,邴谕以逆顺祸福之理,且密劝殿帅王元,俾以禁旅击贼。后为资政殿学士,上战阵、守备、措画、绥怀各五事,不报。闲居十七年,卒於泉州。谥文敏。邴著有草堂集一百卷,《宋史本传》传于世。存词8首。

《句》李邴 翻译、赏析和诗意

诗词:《句》
朝代:宋代
作者:李邴

姜坟馀马鬣,
傅钓但龙泓。

中文译文:
姜坟上残留着马的鬃毛,
傅钓者只有龙泓中的清澈。

诗意和赏析:
这首诗词是宋代李邴创作的一首短诗。虽然这首诗词很短,但通过简洁而深刻的表达,传达出一种禅意和哲思。

首句描述了姜坟上残留着马的鬃毛。姜坟可能是一个地名,也可能是指一片墓地。马的鬃毛在这里象征着离去的痕迹,暗示着岁月的流转和时光的消逝。这里的姜坟可以被理解为过去的岁月,而马的鬃毛则代表了曾经的繁华和辉煌。通过这句描写,诗人表达了对逝去时光的思念和对岁月流转的感慨。

第二句描述了傅钓者所看到的龙泓的清澈。傅钓者可能是指垂钓的人,而龙泓则代表了一池清澈的水。这里的傅钓者通过垂钓来表达对宁静和清净的追求。龙泓的清澈象征着心灵的宁静和平静,也可以被理解为诗人对理想世界的向往。

整首诗词通过对姜坟和龙泓的描写,展示了诗人对时光流转和内心宁静的思考。通过对过去的回忆和对理想境界的追求,诗人表达了对生命的思索和对内心世界的探索。这首诗词以简练的文字传达了深刻的哲理,引发读者对生命和心灵境界的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“姜坟馀马鬣”全诗拼音读音对照参考


jiāng fén yú mǎ liè, fù diào dàn lóng hóng.
姜坟馀马鬣,傅钓但龙泓。

“姜坟馀马鬣”平仄韵脚
拼音:jiāng fén yú mǎ liè
平仄:平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 入声十六叶   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“姜坟馀马鬣”的相关诗句