“紫袍光里”的意思及全诗出处和翻译赏析

《瑶台第一层·嶰管声催》是宋代赵仲御创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

嶰管声催，传来鲜明动人的音乐声。人们纷纷报道，嫦娥步行月宫而来。凤灯鸾矩，冰冷的轻纱覆盖，光芒泛滥在楼台上。万年的春天未曾衰老，更像是帝王的故乡蓬莱仙境。乘坐着神仙们的仪仗，眺望星河和银河的交界，美丽的天街上彩绣缤纷。欢快地陪伴其中。千位官员、万骑士，居住在九霄云层之上。紫袍闪耀之中，星球旋转，花影婀娜曼舞。未央宫的漏水声，带来异香，龙阙高耸。翠绿的御舆徐徐回转。奏起仙曲，吹奏韶音，宝殿中的尊酒。

这首诗词通过描绘仙境瑶台的景象，展现了丰富的诗意。作者以华丽的辞藻和意象，营造出一个神奇、美丽而富有魅力的仙境。音乐、仪仗、星河、宫殿等元素交织在一起，构成了一个充满唯美和梦幻色彩的场景。诗中所描述的瑶台仙境，充满了华贵、神秘和宏伟的氛围，展现了中国古代文人的仙境向往和对美好生活的追求。

整首诗词运用了丰富的修辞手法，如比喻、拟人、象征等，使得描绘的景象更加生动而富有表现力。通过描绘瑶台仙境的盛况和华丽场景，赵仲御成功地营造了一种超凡脱俗的仙境氛围，让读者感受到了诗人对理想境界的向往和追求。

这首诗词展示了宋代文人的仙境思想和对美好生活的向往，同时也体现了宋代文化追求华丽、富丽堂皇的审美倾向。通过细腻的描写和华丽的辞藻，赵仲御成功地创造出一个理想化的仙境，让读者沉浸在其中，感受到一种超越尘世的美好境界。

这首诗词的赏析不仅体现了作者的艺术才华，也展现了宋代文人对仙境的向往和对美好生活的追求。读者可以从中感受到古代文人的审美情趣和对理想世界的向往，同时也可以品味到华丽辞藻和意象带来的美感享受。

yáo tái dì yī céng
瑶台第一层

xiè guǎn shēng cuī.
嶰管声催。
rén bào dào cháng é bù yuè lái.
人报道、嫦娥步月来。
fèng dēng luán jǔ, hán qīng lián bó, guāng fàn lóu tái.
凤灯鸾矩，寒轻廉箔，光泛楼台。
wàn nián chūn wèi lǎo, gèng dì xiāng rì yuè péng lái.
万年春未老，更帝乡日月蓬莱。
cóng xiān zhàng, kàn xīng hé yín jiè, jǐn xiù tiān jiē.
从仙仗，看星河银界，锦绣天街。
huān péi.
欢陪。
qiān guān wàn qí, jiǔ xiāo rén zài wǔ yún duī.
千官万骑，九霄人在五云堆。
zǐ páo guāng lǐ, xīng qiú wǎn zhuǎn, huā yǐng pái huái.
紫袍光里，星球宛转，花影徘徊。
wèi yāng gōng lòu shuǐ, sàn yì xiāng lóng quē cuī wéi.
未央宫漏水，散异香、龙阙崔嵬。
cuì yú huí.
翠舆回。
zòu xiān gē sháo chuī, bǎo diàn zūn léi.
奏仙歌韶吹，宝殿尊罍。