爱吟诗

“步步苍苔岸岸松”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “步步苍苔岸岸松”出自宋代陈尧佐的《句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bù bù cāng tái àn àn sōng,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

宋代   陈尧佐
更新时间: 2024-11-22 13:18:54
“步步苍苔岸岸松”全诗《句》
公余莫放西湖景,步步苍苔岸岸松
《句》陈尧佐 翻译、赏析和诗意

诗词:《句》
朝代:宋代
作者:陈尧佐

公余莫放西湖景,
步步苍苔岸岸松。

中文译文:
请不要错过西湖的美景,
一步步在青苔斑驳的岸边,翠绿的松树间徜徉。

诗意和赏析:
这首诗是宋代诗人陈尧佐所作,描绘了西湖的景色。诗中以简洁的语言表达了作者对西湖景色的珍惜之情。

首句“公余莫放西湖景”,表达了作者对读者的呼唤,希望读者不要错过西湖的美景。这句话中的“公余”是指大家的闲暇之余,也可以理解为作者自己。通过这样的开头,作者将读者和自己纳入了同一个情感空间,共同感受西湖的美景。

第二句“步步苍苔岸岸松”,通过描绘景物的方式来展现西湖的美丽。苍苔和岸边的松树是西湖常见的景观元素,也是西湖独特的自然特色之一。苍苔生长在岸边,使得岸边的景色更加苍翠,而松树则给人以高大挺拔的印象。通过“步步”和“岸岸”的重复,作者在诗中营造了一种徐徐行走的节奏感,读者仿佛能够身临其境地感受到西湖的美景。

整首诗词通过简明扼要的语言描绘了西湖的景色,但又带有情感的呼唤和共鸣。读者可以从中感受到作者对西湖美景的热爱和推崇,也可以在诗中找到与作者共同的情感体验。这首诗以简洁而富有表现力的语言,将西湖的美景展现得淋漓尽致,给人以美的享受和思考的空间。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“步步苍苔岸岸松”全诗拼音读音对照参考


gōng yú mò fàng xī hú jǐng, bù bù cāng tái àn àn sōng.
公余莫放西湖景,步步苍苔岸岸松。

“步步苍苔岸岸松”平仄韵脚
拼音:bù bù cāng tái àn àn sōng
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平二冬   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“步步苍苔岸岸松”的相关诗句