“疏疏烟树漠汀洲”的意思及全诗出处和翻译赏析

《句》是宋代诗人陈尧佐所写的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
争似碧澜堂上望，
疏疏烟树漠汀洲。

诗意：
这首诗以描绘景色为主题，表达了诗人对美景的赞美和向往之情。诗中通过描绘碧澜堂上的景色，以及疏疏落落的烟树和孤寂的汀洲，展现出一幅宁静而美丽的景象。

赏析：
这首诗以简洁而精炼的语言，描绘了一个宁静而美丽的景色。首句"争似碧澜堂上望"表达了诗人对远处碧澜堂景色的向往之情。碧澜堂是一座高楼，诗中的"望"意味着诗人站在高处，俯瞰远方的景色。这种视角使得诗人能够欣赏到更为广阔的景色，增加了诗词的壮美感。

第二句"疏疏烟树漠汀洲"则描绘了近处的景色。烟树稀疏地分布在汀洲上，形成了一种孤寂而悠远的景象。烟树的形象给人以凄美和寂寥之感，与碧澜堂的高远景色形成了对比，进一步凸显了诗中的美感。

整首诗通过简洁而凝练的语言，以及对景色的描绘，传达了诗人对美景的渴望和对宁静、美丽的追求。读者在阅读此诗时，可以感受到大自然的宁静和美好，同时也可以在诗中找到对内心愿景的共鸣。

jù
句

zhēng shì bì lán táng shàng wàng, shū shū yān shù mò tīng zhōu.
争似碧澜堂上望，疏疏烟树漠汀洲。