爱吟诗

“弥望四野空”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “弥望四野空”出自元代赵孟頫的《题耕织图二十四首奉懿旨撰》, 诗句共5个字,诗句拼音为:mí wàng sì yě kōng,诗句平仄:平仄仄仄平。

元代   赵孟頫
更新时间: 2024-11-25 13:40:12
“弥望四野空”全诗《题耕织图二十四首奉懿旨撰》
孟冬农事毕,谷粟既已藏。
弥望四野空,藁秸亦在场。
朝廷政方理,庶事和阴阳。
所以频岁登,不忧旱与蝗。
置酒燕乡里,尊老列上行。
肴羞不厌多,炰羔复烹羊。
纵饮穷日夕,为乐殊未央。
祷天祝圣人,万年长寿昌。
赵孟頫

赵孟頫(1254—1322),字子昂,号松雪,松雪道人,又号水精宫道人、鸥波,中年曾作孟俯,汉族,吴兴(今浙江湖州)人。元代著名画家,楷书四大家(欧阳询、颜真卿、柳公权、赵孟頫)之一。赵孟頫博学多才,能诗善文,懂经济,工书法,精绘艺,擅金石,通律吕,解鉴赏。特别是书法和绘画成就最高,开创元代新画风,被称为“元人冠冕”。他也善篆、隶、真、行、草书,尤以楷、行书著称于世。

【注释】:
十月。
“弥望四野空”全诗拼音读音对照参考

tí gēng zhī tú èr shí sì shǒu fèng yì zhǐ zhuàn
题耕织图二十四首奉懿旨撰

mèng dōng nóng shì bì, gǔ sù jì yǐ cáng.
孟冬农事毕,谷粟既已藏。
mí wàng sì yě kōng, gǎo jiē yì zài chǎng.
弥望四野空,藁秸亦在场。
cháo tíng zhèng fāng lǐ, shù shì hé yīn yáng.
朝廷政方理,庶事和阴阳。
suǒ yǐ pín suì dēng, bù yōu hàn yǔ huáng.
所以频岁登,不忧旱与蝗。
zhì jiǔ yàn xiāng lǐ, zūn lǎo liè shàng xíng.
置酒燕乡里,尊老列上行。
yáo xiū bù yàn duō, páo gāo fù pēng yáng.
肴羞不厌多,炰羔复烹羊。
zòng yǐn qióng rì xī, wéi lè shū wèi yāng.
纵饮穷日夕,为乐殊未央。
dǎo tiān zhù shèng rén, wàn nián cháng shòu chāng.
祷天祝圣人,万年长寿昌。

“弥望四野空”平仄韵脚
拼音:mí wàng sì yě kōng
平仄:平仄仄仄平
韵脚:(平韵) 上平一东  (仄韵) 去声一送   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。