“依约云烟绕楚台”的意思及全诗出处和翻译赏析

《句》是一首宋代李珣创作的诗词。以下是该诗的中文译文：

参差草树连巴国，
依约云烟绕楚台。

诗意：
这首诗以景物描写的方式表达了诗人的情感和思绪。诗中描述了参差不齐的草木覆盖着整个巴国，云烟环绕着楚台山。这些景物的描绘给人一种凄凉的感觉，似乎暗示了诗人内心的孤寂和忧伤。

赏析：
这首诗以简洁而凄美的语言，通过描绘自然景物来抒发诗人内心的情感。参差不齐的草木和云烟环绕的楚台山，展现了一种荒凉、萧瑟的景象，与诗人内心的孤寂和忧伤相呼应。诗中的巴国和楚台都是地名，但在这里可能具有象征意义，代表着诗人所处的境遇和心境。

整首诗的意境给人以凄凉、萧瑟的感觉，表达了诗人内心的孤独和思乡之情。通过描绘自然景物，诗人将自己的情感与周围的环境相融合，使读者能够感受到他内心深处的忧伤和无奈。这种将情感与自然景物相结合的手法，是诗歌常用的表达方式之一，也是这首诗的特点之一。

总的来说，《句》这首诗以简洁而凄美的语言描绘了荒凉的自然景观，通过景物的描绘抒发了诗人内心的孤独和忧伤情感，给读者留下深刻的印象。

jù
句

cēn cī cǎo shù lián bā guó, yī yuē yún yān rào chǔ tái.
参差草树连巴国，依约云烟绕楚台。