“皇恩佛恩”的意思及全诗出处和翻译赏析

《偈颂七十六首》是一首宋代的诗词，作者是释师观。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

满眼觑不见，地得一以宁。
君王得一天下治，衲僧得一眼横鼻直。
皇恩佛恩，一时报毕。

译文：
眼中充满迷雾，心中得到平静。
君王得到天下治理，僧人得到眼观鼻直。
皇帝的恩赐，佛陀的恩典，一切都在此刻得到回报。

诗意：
这首诗词表达了一种内心平静与满足的境界，在一片迷雾之中，作者感受到了宁静与安宁。诗中提到了君王和僧人，分别代表了世俗和宗教领域的权力与修行。君王得到了治理天下的能力，而僧人则获得了内心的平和和觉悟。这种平和和觉悟源于皇帝的恩典和佛陀的指引，这种恩典和指引将在一刹那间得到回报。

赏析：
这首诗词通过对君王和衲僧的对比，展现了不同领域中的幸福和满足。君王得到天下治理的能力，意味着他掌握着权力和财富，但这种权力和财富并不能带来真正的内心平静。相比之下，衲僧通过修行获得了内心的觉悟和平和，他们能够超越世俗的纷扰，达到一种深层次的满足和安宁。

诗中的“满眼觑不见，地得一以宁”表达了作者在尘世中的迷茫和困惑，但通过心灵的修行，他找到了内心的宁静和平和。最后两句“皇恩佛恩，一时报毕”强调了皇帝和佛陀的恩典将在一个瞬间得到回报，这种回报可能指的是内心的觉悟和解脱。

整首诗词以简洁明了的语言表达了对内心平静和满足的追求，以及不同领域中权力与修行的对比。它展示了一种超越世俗的境界，引发人们对内心宁静和真正幸福的思考。

jì sòng qī shí liù shǒu
偈颂七十六首

mǎn yǎn qù bú jiàn, dì dé yī yǐ níng.
满眼觑不见，地得一以宁。
jūn wáng dé yì tiān xià zhì, nà sēng dé yī yǎn héng bí zhí.
君王得一天下治，衲僧得一眼横鼻直。
huáng ēn fú ēn, yī shí bào bì.
皇恩佛恩，一时报毕。