“恁地有何不可”的意思及全诗出处和翻译赏析

《有何不可》是宋代贝守一所作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
园林里桃李争妍，我拥有数朵兰花。
杯盘上的笋和蕨叶鲜嫩肥美，这样的事情有何不可。

诗意：
这首诗词以描绘园林中的景物为主题，通过对桃李、兰花、笋和蕨叶的描绘，表达了作者对美好事物的向往和欣赏。作者以自己拥有数朵兰花和品尝美味佳肴的场景，表达了自己对生活中美好事物的喜爱和追求，并以一种豁达的心态来看待世界。

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言描绘了园林中的景物和作者的心境，展现了诗人对美好事物的热爱和向往。首两句"园林桃李争妍，我有兰花数朵"描绘了园林中盛开的桃李花，以及作者拥有的兰花的美丽景象。通过对花卉的描绘，诗人表达了对美的追求和欣赏。接下来的两句"杯盘笋蕨鲜肥，恁地有何不可"则展示了作者对美食的喜爱。诗中的"杯盘"指的是盛放美味佳肴的器皿，"笋蕨"则是指鲜嫩的竹笋和蕨菜。通过描绘这些美食，诗人表达了对生活中美味事物的向往和享受。最后一句"恁地有何不可"则表达了作者豁达的心态，表示对美好事物的接纳和欣然接受。

整首诗词以简练的语言传递了作者对美好事物的热爱和追求，以及对生活的乐观态度。通过描绘园林中的花卉和美食，诗人表达了对美的赞美和向往，同时也表达了享受生活中美好事物的心态。这首诗词以其简洁明快的风格，展现了宋代诗人对美的追求和对生活的热爱，具有一定的审美价值。

yǒu hé bù kě
有何不可

yuán lín táo lǐ zhēng yán, wǒ yǒu lán huā shù duǒ.
园林桃李争妍，我有兰花数朵。
bēi pán sǔn jué xiān féi, nèn dì yǒu hé bù kě.
杯盘笋蕨鲜肥，恁地有何不可。