“玄纲峻极”的意思及全诗出处和翻译赏析

《征西大将军京陵王公会射堂皇太子见命作此诗》是一首魏晋时期的诗词，作者是陆云。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
玄纲峻极。
天罔既纮。
文武方升。
允兹兼弘。
峨峨高夏。
有肃其凉。
公侯戾止。
騄骥龙骧。
善问如林。
在会锵锵。

诗意：
这首诗词是陆云应皇太子的命令而作的，题目为《征西大将军京陵王公会射堂皇太子见命作此诗》。诗中描绘了一幅雄伟壮丽的景象。玄纲指的是天地之间的大道，峻极表示其峻峭险峻。天空已经布满了云彩，纮指的是云纹。文武之道正在蓬勃发展，允兹指的是光明的德行，兼弘则表示兼具广博的才德。山岳高耸入云，如夏天的高山一样巍峨。凉风吹过，给人一种庄严肃穆的感觉。公侯们停止争斗，騄骥和龙马在威武地奔驰。众人善于提问，就像茂密的林木一样，聚在一起互相交流，声音洪亮有力。

赏析：
这首诗词以壮丽的景象描绘了魏晋时期的社会风貌。玄纲峻极的描绘，表现了天地间的大道奥妙以及壮丽的自然景观。文武方升，允兹兼弘的描写，展示了当时社会的繁荣和人才的兴盛。诗中山岳高夏，肃凉之感，体现了当时社会的庄严和安宁。公侯戾止，騄骥龙骧的描绘，表达了社会的和平与安定，以及统治者的英明和威武。善问如林，在会锵锵的场景下，展现了人们的智慧和活跃的思维。整首诗词以壮丽、庄严、繁荣的景象为背景，展示了当时社会的盛世景象和人们的智慧活力，给人以豪迈、壮丽的美感。

zhēng xī dà jiàng jūn jīng líng wáng gōng huì shè táng huáng tài zǐ jiàn mìng zuò cǐ shī
征西大将军京陵王公会射堂皇太子见命作此诗

xuán gāng jùn jí.
玄纲峻极。
tiān wǎng jì hóng.
天罔既纮。
wén wǔ fāng shēng.
文武方升。
yǔn zī jiān hóng.
允兹兼弘。
é é gāo xià.
峨峨高夏。
yǒu sù qí liáng.
有肃其凉。
gōng hóu lì zhǐ.
公侯戾止。
lù jì lóng xiāng.
騄骥龙骧。
shàn wèn rú lín.
善问如林。
zài huì qiāng qiāng.
在会锵锵。