“照影别开清净相”的意思及全诗出处和翻译赏析

《梅花》是一首清代诗词，作者是张问陶。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
腊尾春头放几枝，
风霜雨露总无私。
美人遗世应如此，
明月前身未可知。

照影别开清净相，
传神难得性灵诗。
万花何苦争先后，
独自能香亦有时。

诗意：
这首诗词以梅花为题材，通过描绘梅花的特点和表达作者的感慨，表达了一种坚韧、高雅和自信的情感。

赏析：
这首诗词通过对梅花的描述，表达了作者的情感和人生观。首句"腊尾春头放几枝"描绘了梅花在寒冷的冬末春初开放的景象，虽然只开放几枝，但它们却散发出迷人的芬芳。接着，作者通过"风霜雨露总无私"表达了梅花不畏风霜和雨露的坚韧品质，暗示了梅花所具有的顽强生命力和无私奉献的精神。

第三句"美人遗世应如此"表达了作者对于美人的理解和期望，认为美人应该像梅花一样独立自成一格，不受世俗束缚，保持高洁和纯粹。而"明月前身未可知"则表达了美人的身份和内在品质不为世人所知，有一种神秘的感觉。

下半部分的两句"照影别开清净相，传神难得性灵诗"通过对梅花清雅的形象描绘，表达了梅花的独特之处，并称赞梅花的美丽和灵动。最后两句"万花何苦争先后，独自能香亦有时"则表达了梅花独特的魅力和自信，不需要与其他花朵争先和比较，它们独自散发出芬芳，也有属于自己的时刻。

总体而言，这首诗词通过梅花的形象描绘，表达了作者对坚韧、高雅和自信的推崇和追求，同时也展示了梅花独立而美丽的品质，寄托了作者对于美好人生的向往和思考。

méi huā
梅花

là wěi chūn tóu fàng jǐ zhī, fēng shuāng yǔ lù zǒng wú sī.
腊尾春头放几枝，风霜雨露总无私。
měi rén yí shì yīng rú cǐ, míng yuè qián shēn wèi kě zhī.
美人遗世应如此，明月前身未可知。
zhào yǐng bié kāi qīng jìng xiāng, chuán shén nán de xìng líng shī.
照影别开清净相，传神难得性灵诗。
wàn huā hé kǔ zhēng xiān hòu, dú zì néng xiāng yì yǒu shí.
万花何苦争先后，独自能香亦有时。