爱吟诗

“并作先生五柳看”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “并作先生五柳看”出自当代钱钟书的《容安室休沐杂咏》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bìng zuò xiān shēng wǔ liǔ kàn,诗句平仄:仄仄平平仄仄仄。

当代   钱钟书
更新时间: 2024-11-22 18:39:18
“并作先生五柳看”全诗《容安室休沐杂咏》
袅袅鹅黄已可攀,梢头月上足盘桓。
垂杨合是君家树,并作先生五柳看
【注释】:
入住时绛於门前种柳五株、已成阴矣

以上一九五四年
“并作先生五柳看”全诗拼音读音对照参考

róng ān shì xiū mù zá yǒng
容安室休沐杂咏

niǎo niǎo é huáng yǐ kě pān, shāo tóu yuè shàng zú pán huán.
袅袅鹅黄已可攀,梢头月上足盘桓。
chuí yáng hé shì jūn jiā shù, bìng zuò xiān shēng wǔ liǔ kàn.
垂杨合是君家树,并作先生五柳看。

“并作先生五柳看”平仄韵脚
拼音:bìng zuò xiān shēng wǔ liǔ kàn
平仄:仄仄平平仄仄仄
韵脚:(平韵) 上平十四寒  (仄韵) 去声十五翰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。