爱吟诗

“说项依刘我大难”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “说项依刘我大难”出自近代柳亚子的《感事呈毛主席》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shuì xiàng yī liú wǒ dà nàn,诗句平仄:仄仄平平仄仄仄。

近代   柳亚子
更新时间: 2024-11-23 01:01:36
“说项依刘我大难”全诗《感事呈毛主席》
开天辟地君真健,说项依刘我大难
夺席谈经非五鹿,无车弹铗怨冯驩。
头颅早悔平生贱,肝胆宁忘一寸丹!
安得南征驰捷报,分湖便是子陵滩。
柳亚子

柳亚子(1887—1958),江苏省苏州市吴江区北厍镇人,出生于大胜村的港上港南中段。创办并主持南社。曾任孙中山总统府秘书,中国国民党中央监察委员、上海通志馆馆长。“四·一二”政变后,被通缉,逃往日本。1928年回国,进行反蒋活动。抗日战争时期,与宋庆龄、何香凝等从事抗日民主活动,曾任中国国民党革命委员会中央常务委员兼监察委员会主席、三民主义同志联合会中央常务理事,中国民主同盟中央执行委员。1949年,出席中国人民政治协商会议第一届全体会议。建国后,柳亚子曾历任中央人民政府委员、全国人大常委会委员。

【注释】:
原注:

分湖为吴越间巨浸,元季杨铁崖曾游其地,因以 得名。余家世居分湖之北,名大胜村。第宅为倭寇所毁 。先德旧畴,思之凄绝!

初稿:

开天辟地君大健,俯仰依违我大难。
醉尉夜行呵李广,无车弹铗怨冯驩。
周旋早悔平生拙,生死宁忘一寸丹!
安得南征驰捷报,分湖便是子陵滩。
“说项依刘我大难”全诗拼音读音对照参考

gǎn shì chéng máo zhǔ xí
感事呈毛主席

kāi tiān pì dì jūn zhēn jiàn, shuì xiàng yī liú wǒ dà nàn.
开天辟地君真健,说项依刘我大难。
duó xí tán jīng fēi wǔ lù, wú chē dàn jiá yuàn féng huān.
夺席谈经非五鹿,无车弹铗怨冯驩。
tóu lú zǎo huǐ píng shēng jiàn, gān dǎn níng wàng yī cùn dān!
头颅早悔平生贱,肝胆宁忘一寸丹!
ān dé nán zhēng chí jié bào, fēn hú biàn shì zǐ líng tān.
安得南征驰捷报,分湖便是子陵滩。

“说项依刘我大难”平仄韵脚
拼音:shuì xiàng yī liú wǒ dà nàn
平仄:仄仄平平仄仄仄
韵脚:(平韵) 上平十四寒  (仄韵) 去声十五翰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。