“阳气匿其晖”的意思及全诗出处和翻译赏析

《诗》是一首来自魏晋时期的诗词，作者是刘桢。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析：

诗词《诗》的中文译文：
初春含寒气。
阳气匿其晖。
灰风从天起。
砂石纵横飞。

诗意：
这首诗描绘了初春的景象，寒气尚存，阳光还未完全显露。阳气隐藏在阴云之中，没有展现出它的光辉。一阵灰色的风从天空中升起，带来了飞扬的沙石。

赏析：
这首诗以简洁而形象的语言描绘了初春的寒冷和朦胧的景象。首句"初春含寒气"传达了春天刚刚开始的阶段，依然带有冬季的寒冷。"阳气匿其晖"描绘了阳光还未完全展现的情景，太阳仍然在云层后面隐藏着。接着，"灰风从天起"通过使用形容词"灰色"进一步加强了春天初期的阴沉感。最后一句"砂石纵横飞"则表达了风起时带来的砂尘弥漫的景象，形容了大自然的狂暴和不可预测性。

整首诗以简练的文字勾勒出了初春的景象，通过描绘自然现象，使读者能够感受到季节变迁中的独特氛围。这首诗的意境清新，展示了刘桢对自然的敏感和细腻观察力。同时，通过运用寥寥几句，将初春的景象生动地展现在读者面前，给人以强烈的感受和想象空间。

shī
诗

chū chūn hán hán qì.
初春含寒气。
yáng qì nì qí huī.
阳气匿其晖。
huī fēng cóng tiān qǐ.
灰风从天起。
shā shí zòng héng fēi.
砂石纵横飞。