“碧玉成双树”的意思及全诗出处和翻译赏析

这首诗词是南北朝时期庾信创作的《道士步虚词 九》。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
地境阶基远。
天窗影迹深。
碧玉成双树。
空青为一林。
鹄巢堪炼石。
蜂房得煮金。
汉武多骄慢。
淮南不小心。
蓬莱入海底。
何处可追寻。

诗意：
这首诗以景物描写为主，表达了一种追寻仙境和宁静的意境。诗中描绘了一片遥远的地域，天窗中的影子显得深沉。碧玉树成双，空青蔓延成一片，给人一种山林的感觉。诗中提到鹄巢可以炼制石头，蜂房可以煮出黄金，暗示了仙境中的神奇事物。之后，诗人提到了汉武帝的骄傲和淮南王的不慎，暗示了尘世间的繁华和浮躁。最后，诗人表达了对蓬莱仙境的向往，但又表示不知道在哪里追寻。

赏析：
这首诗词以景物描写为主，通过描绘遥远的地域和神奇的事物，营造了一种超脱尘世的仙境氛围。碧玉成双树和空青为一林的描写给人以幽静、宁谧的感觉，与后面提到的尘世中的骄傲和不慎形成鲜明对比。诗中的鹄巢炼石和蜂房煮金的意象，增添了神秘和奇幻的色彩。通过这些景物描写，诗人表达了对超凡仙境的向往，同时也暗示了尘世间的虚荣和浮躁。

诗中的最后两句"蓬莱入海底，何处可追寻"，表达了诗人对蓬莱仙境的向往和追寻，但却不知道具体在哪里寻找。这种追寻的意象给人以一种渴望和无奈的感觉，也引发了人们对于理想境界和超脱尘世的思考。

总之，这首诗词通过景物描写和意象的运用，创造了一种幻想的仙境氛围，表达了对超凡境界的向往和对尘世虚荣的反思。同时，最后两句也引发了人们对理想和追求的思考。

dào shì bù xū cí jiǔ
道士步虚词 九

dì jìng jiē jī yuǎn.
地境阶基远。
tiān chuāng yǐng jī shēn.
天窗影迹深。
bì yù chéng shuāng shù.
碧玉成双树。
kōng qīng wèi yī lín.
空青为一林。
gǔ cháo kān liàn shí.
鹄巢堪炼石。
fēng fáng dé zhǔ jīn.
蜂房得煮金。
hàn wǔ duō jiāo màn.
汉武多骄慢。
huái nán bù xiǎo xīn.
淮南不小心。
péng lái rù hǎi dǐ.
蓬莱入海底。
hé chǔ kě zhuī xún.
何处可追寻。