“九畹贞风慰独醒”的意思及全诗出处和翻译赏析

作于：（１９３３年）
十一月
《鲁迅日记》１９３３年１１月２７日：“午后得河内信，为土屋文明氏书一笺云
：（略）。”
①屈原《离骚》：“余既滋兰于九畹兮。”《楚辞·渔父》：“众人皆醉而我独醒
。”

wú tí
无题

yī zhī qīng cǎi tuǒ xiāng líng, jiǔ wǎn zhēn fēng wèi dú xǐng.
一支清采妥湘灵，九畹贞风慰独醒。
wú nài zhōng shū xiāo ài mì, què chéng qiān kè bō fāng xīn.
无奈终输萧艾密，却成迁客播芳馨。