“俄翩翩兮凤凰仪”的意思及全诗出处和翻译赏析

《神凤操》是明朝开国皇帝朱元璋所作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
钧天奏兮列丹墀，
俄翩翩兮凤凰仪。
敛翱翔兮栖梧枝，
彼观德兮直为我辞。

诗意：
这首诗以神凤为象征，表达了作者对自己的帝王地位和治理国家的自豪感和自信心。诗中描绘了凤凰在天空中翱翔飞舞的场景，凤凰被视为吉祥的象征，栖息在梧桐树上，象征着君主的高贵和权威。作者通过描绘凤凰的形象来凸显自己的统治地位和德行。

赏析：
《神凤操》以华丽的辞藻和形象描写展现了朱元璋作为明朝开国皇帝的自信和威严。诗中使用了很多形容词和动词，营造出了激动而庄严的氛围。作者通过将自己比作凤凰，强调了自己的君主地位和德行高尚。凤凰被视为吉祥的象征，象征着君主的尊贵和权威，因此，诗中描绘的凤凰形象也体现出了朱元璋的王者风范。

整首诗词运用了夸张和修辞手法，以强调作者的统治地位和威严。通过描绘凤凰的翱翔和栖息，诗中展现了作者的自信和自豪。同时，也通过凤凰的形象来凸显自己的德行和善政，使人们对他的统治充满信心。这首诗词展现了朱元璋作为明朝开国皇帝的雄心壮志和对国家的热爱，具有较高的艺术价值和历史意义。

shén fèng cāo
神凤操

jūn tiān zòu xī liè dan chi, é piān piān xī fèng huáng yí.
钧天奏兮列丹墀，俄翩翩兮凤凰仪。
liǎn áo xiáng xī qī wú zhī, bǐ guān dé xī zhí wèi wǒ cí.
敛翱翔兮栖梧枝，彼观德兮直为我辞。