“来从万里外”的意思及全诗出处和翻译赏析

《玉汝遗橄榄》是一首宋代诗词，作者是梅尧臣。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
南国青青果，
涉冬知始摘。
虽咀涩难任，
竟当甘莫敌。
来从万里外，
或以苦口掷。
所投同木瓜，
欲报无琼璧。

诗意：
这首诗词描述了一种特殊的橄榄果实，以及与之相关的情感和寓意。作者通过描绘南国青翠的果实，表达了冬季即将开始采摘的信息。尽管这种橄榄果实味道苦涩，但却能够克服困难，成为令人甘之如饴的美味。这些果实有时会从万里之外传来，或者通过苦口传递，而投入这样的果实，作者希望能够回报以无价之宝。

赏析：
《玉汝遗橄榄》以简洁的语言描绘了一种特殊的橄榄果实，并通过对果实的描述展示了作者对美味和品质的追求。这首诗词通过对苦涩果实的赞美，传达了一种坚持不懈和努力奋斗的精神。作者通过将这种果实与珍贵的琼璧相比较，表达了自己对于价值的理解和追求。整首诗词以简练的词句展现了一种深邃的意境，使读者能够感受到作者对美食和价值的思考，同时也引发了读者对于生活中其他事物的反思。

yù rǔ yí gǎn lǎn
玉汝遗橄榄

nán guó qīng qīng guǒ, shè dōng zhī shǐ zhāi.
南国青青果，涉冬知始摘。
suī jǔ sè nán rèn, jìng dāng gān mò dí.
虽咀涩难任，竟当甘莫敌。
lái cóng wàn lǐ wài, huò yǐ kǔ kǒu zhì.
来从万里外，或以苦口掷。
suǒ tóu tóng mù guā, yù bào wú qióng bì.
所投同木瓜，欲报无琼璧。